Juan Luis Guerra "Guavaberry" lyrics

Translation to:hu

Guavaberry

Juan Luis GuerraGuavaberry

¡Oh!, San Pedro de Macorís, ey

I'd like to live in the streetsOf San Pedro de MacorísI'd like to live in the streetsOf San Pedro de Macorís

I'd like to sing my songIn the middle of malecónI'd like to sing my songIn the middle of malecón

Drinking my guavaberryWatching the sun go down, ohWoman that's all I needIn San Pedro de Macorís, oh!

Quiero vivir junto a tiEn San Pedro de MacorísQuiero vivir junto a tiEn San Pedro de Macorís

Quiero bailar mi canciónEn el medio del malecónQuiero bailar mi canciónEn el medio del malecón

Bebiendo guavaberryAl ritmo de un tambor, ohO bailando felizEn San Pedro de Macorís, ¡oh!

I wanna dance in the streetsOf San Pedro de MacorísI wanna dance in the streetsOf San Pedro de Macorís

I wanna hear the soundOf cocolos beating their drumsI wanna hear the soundOf cocolos beating their drums

Drinking my guavaberryWatching the sun go down, ohWoman that's all I needIn San Pedro de Macorís, oh!

Woman that's all I needWatching the sun dance in the streetsWoman that's all I needSinging my song from Macorís

Woman that's all I needBailando me Siento FelizWoman that's all I needEn San Pedro de Macorís

Woman that's all I needIn the middle of the lonely streetWoman that's all I needI wanna dance it in the heat

Woman that's all I needEh!, yeah, yeah, yeahWoman that's all I needOf San Pedro de Macorís

Watch out!...Good morning, good morningGood morning my guavaberryGood morning, good morningI wanna dance in the streets

Good morning, good morningGood morning guavaberryGood morning, good morningOf San Pedro de Macorís

Watch out!...Good morning, good morningGood morning guavaberryGood morning, good morningI could hear from the streets

Good morning, good morningGood morning guavaberryGood morning, good morningFrom San Pedro de Macorís

Woman that's all I needWatching the sun dance in the streetsWoman that's all I needSinging my song from Macorís

Woman that's all I needBailando me Siento FelizWoman that's all I needEn San Pedro de Macorís, ¡oh!Cocolo from San Pedro !

Guavaberry

Juan Luis GuerraGuavaberry

San Pedro de Macoris

szeretek kint az utcánSan Pedro de Macorinszeretek kint az utcánSan Pedro de Macorin.

szeretek énekelnia latinok közepénszeretek énekelnia latinok közepén.

italom Guavaberrya nap készül lemennicsak egy nő kéne mégSan Pedro de Macorin.oQuiero vivir junto a tiEn San Pedro de MacorísQuiero vivir junto a tiEn San Pedro de Macorís

Quiero bailar mi canciónEn el medio del malecónQuiero bailar mi canciónEn el medio del malecón

Bebiendo guavaberryAl ritmo de un tambor, ohO bailando felizEn San Pedro de Macorís, ¡oh!oaz utcán jó táncolniSan Pedro de Macorinaz utcán jó táncolniSan Pedro de Macorin

hallani akarom a hangokata cocolos veri a dobokathallani akarom a hangokata cocolos veri a dobokat

italom Guavaberrya nap készül lemenniegy nő kell mégSan Pedro de Macorin

egy nő kellakit táncba viszekegy nő kit nagyon kedvelekki Macorin énekli énekem

egy nő, akit kedvelekkit Siento Feliznek neveznekegy nő akit kedvelekkivel Macorizba megyek.

egy nő kell nekemmagányos utcánegy nő kell nekemtáncolni a hőségben

egy nő kell nekemigen, igen, igenegy nő kell nekema nagy szigeten.

vigyázat !!!jó reggelt, jó reggeltjó reggelt Guavaberryjó reggelt, jó reggelttáncoljunk az utcán

jó reggel, jó reggeltjó reggelt Guavaberryjó reggelt, jó reggeltSan Pedro de Macorisból

vigyázat !!!jó reggelt, jó reggeltjó reggelt Guavaberryjó reggelt, jó reggelthallottam az utcáról

jó reggelt jó reggeltjó reggelt Guavaberryjó reggelt, jó reggeltSan Pedro de Macorisból.

egy nő kell nekemnézni a napot a hegyenegy nő kell nekemaki eldalolja énekem

egy nő kell nekemSiento Feliz táncol velemegy nő kell nekemSan Pedro de Macorisben

üdvözlet San Pedróból !!!

fordította Gaál György István

Here one can find the lyrics of the song Guavaberry by Juan Luis Guerra. Or Guavaberry poem lyrics. Juan Luis Guerra Guavaberry text.