Giorgos Dalaras "Mana mou Ellas (Μάνα μου Ελλάς)" lyrics

Translation to:entr

Mana mou Ellas (Μάνα μου Ελλάς)

Δεν έχω σπίτι πίσω για να `ρθώούτε κρεβάτι για να κοιμηθώδεν έχω δρόμο ούτε γειτονιάνα περπατήσω μια Πρωτομαγιά.

Τα ψεύτικα τα λόγια τα μεγάλαμου τα ‘πες με το πρώτο σου το γάλα.

Μα τώρα που ξυπνήσανε τα φίδιαεσύ φοράς τα αρχαία σου στολίδιακαι δε δακρύζεις ποτέ σου μάνα μου Ελλάςπου τα παιδιά σου σκλάβους ξεπουλάς.

Τα ψεύτικα τα λόγια τα μεγάλαμου τα ‘πες με το πρώτο σου το γάλα.

Μα τότε που στη μοίρα μου μιλούσαείχες ντυθεί τα αρχαία σου τα λούσακαι στο παζάρι με πήρες γύφτισσα μαϊμούΕλλάδα Ελλάδα μάνα του καημού.

Τα ψεύτικα τα λόγια τα μεγάλαμου τα ‘πες με το πρώτο σου το γάλα.

Μα τώρα που η φωτιά φουντώνει πάλιεσύ κοιτάς τα αρχαία σου τα κάλληκαι στις αρένες του κόσμου μάνα μου Ελλάςτο ίδιο ψέμα πάντα κουβαλάς.

My mother, Hellas

I have no home to go backnor bed to sleepi have no street nor neighborhoodto walk one Mayday.

Your big fake wordsyou told me by your first milk.

But now that the snakes have wokenyou wear your ancient jewelriesand you don't ever weep my mother Hellasthat you sell out your kids as slaves.

Your big fake wordsyou told me by your first milk.

But then when i was talking to my fateyou had been dressed your ancient luxuriesand you took me at the bazaar as gypsy monkeyHellas Hellas mother of sorrow.

Your big fake wordsyou told me by your first milk.

But now that the fire flares on againyou look at your ancient beautyand at the arenas of the world my mother Hellasyou carry always the same lie.

Here one can find the English lyrics of the song Mana mou Ellas (Μάνα μου Ελλάς) by Giorgos Dalaras. Or Mana mou Ellas (Μάνα μου Ελλάς) poem lyrics. Giorgos Dalaras Mana mou Ellas (Μάνα μου Ελλάς) text in English. Also can be known by title Mana mou Ellas Mana mou Ellas (Giorgos Dalaras) text. This page also contains a translation, and Mana mou Ellas Mana mou Ellas meaning.