Giorgos Mazonakis "Avgoustos | Αύγουστος" lyrics

Translation to:en

Avgoustos | Αύγουστος

Μα γιατί το τραγούδι να 'ναι λυπητερόΜε μιας θαρρείς κι απ' τη καρδιά μου ξέκοψεΚι αυτή τη στιγμή που πλημμυρίζω χαράΑνέβηκε ως τα χείλη μου και μ' έπνιξεΦυλάξου για το τέλος θα μου πεις

Σ' αγαπάω μα δεν έχω μιλιά να στο πωΚι αυτός είναι ένας καημός αβάσταχτοςΛιώνω στον πόνο γιατί νιώθω κι εγώΟ δρόμος που τραβάμε είναι αδιάβατοςΚουράγιο θα περάσει θα μου πεις

Πώς μπορώ να ξεχάσω τα λυτά της μαλλιάΤην άμμο που σαν καταρράκτης έλουζεΚαθώς έσκυβε πάνω μου χιλιάδες φιλιάΔιαμάντια που απλόχερα μου χάριζεΘα πάω κι ας μου βγει και σε κακό

Σε ποιαν έκσταση απάνω, σε χορό μαγικόΜπορεί ένα τέτοιο πλάσμα να γεννήθηκεΑπό ποιο μακρινό αστέρι είναι το φωςΠου μες στα δυο της μάτια πήγε κρύφτηκεΚι εγώ ο τυχερός που το 'χει δει

Μες στο βλέμμα της ένας τόσο δα ουρανόςΑστράφτει, συννεφιάζει, αναδιπλώνεταιΜα σαν πέφτει η νύχτα πλημμυρίζει με φωςΦεγγάρι Αυγουστιάτικο που υψώνεταιΚαι φέγγει από μέσα η φυλακή

Πώς μπορώ να ξεχάσω τα λυτά της μαλλιάΤην άμμο που σαν καταρράκτης έλουζεΚαθώς έσκυβε πάνω μου χιλιάδες φιλιάΔιαμάντια που απλόχερα μου χάριζεΘα πάω κι ας μου βγει και σε κακό

August

But why must the song be sadAnd at a moment it cut my heartAnd now that I'm flood with joyIt came up to my lips and drown meBe careful for the end you'll tell me

I love you but I can't spell it outAnd this is an unbearable painI'm hurting 'cause I feel toothat the road we're heading is impassableYou'll tell me have courage

How can I forget about her loose hairthe sand like a waterfall fellAs she was leaning on me her thousand kisseswere like diamonds that she gave meI will go even if it turns bad

In a what ecstasy,a magical dancea creature like this could have bornFrom which distant star comes the lightthat hid in her eyesand I'm the lucky stupid guy

In her look is a little skyThat sparkles, gets cloudy, wrapsBut when the night falls,it floods with lightLike an August's moon that rise aboveAnd shines through inside the prison

How can I forget about her loose hairthe sand like a waterfall fellAs she was leaning on me her thousand kisseswere like diamonds that she gave meI will go even if it turns bad

Here one can find the English lyrics of the song Avgoustos | Αύγουστος by Giorgos Mazonakis. Or Avgoustos | Αύγουστος poem lyrics. Giorgos Mazonakis Avgoustos | Αύγουστος text in English. Also can be known by title Avgoustos Aygoustos (Giorgos Mazonakis) text. This page also contains a translation, and Avgoustos Aygoustos meaning.