کلمات به عنوان سلاح
چاقوت رو همین طور که فرو میره حس میکنمتا مغز استخوانم میبری ولی خونی از من نمیرههرچیزی گفتی تا منو کوچیک کنیولی خب هرچی بزرگتر بشی شدیدتر سقوت میکنی
تو از کلمات مثل سلاح استفاده میکنیولی وقتی ترسی نداشته باشی تیغت نمیبره
تو فکر میکنی به عمق و زیر پوست من فرو رفتیمدام سعی میکنی منو عذاب بدی
اگه از کلمات مثل سلاح استفاده کنیپس منم به عنوان سلاح، اشکی نمیریزم
قلب من دست توئه ولی منم قفلش کردماین شعله ها به حدکافی سوزوندنپنجره های (قلب) من شکسته، ولی میشه عوضشون کردولی دست تو از سنگ انداختن جلو راه من خسته میشه
تو از کلمات مثل سلاح استفاده میکنیولی وقتی ترسی نداشته باشی تیغت نمیبره
تو فکر میکنی به عمق و زیر پوست من فرو رفتیمدام سعی میکنی منو عذاب بدی
اگه از کلمات مثل سلاح استفاده کنیپس منم به عنوان سلاح، اشکی نمیریزم
چاقوت رو همین طور که فرو میره حس میکنمتو از کلمات مثل سلاح استفاده میکنیولی وقتی ترسی نداشته باشی تیغت نمیبره
تو فکر میکنی به عمق و زیر پوست من فرو رفتیمدام سعی میکنی منو عذاب بدی
اگه از کلمات مثل سلاح استفاده کنیپس منم به عنوان سلاح، اشکی نمیریزم
من هیچ اشکی نمیریزم
Cuvinte ca arme
Îţi simt cuţitul cum intră direct,Mă taie la inimă, dar nu sângerez,Tot ceea ce spui încercând să mă faci să par neînsemnată,Ei bine, cu cât devii mai mare, cu atât cazi mai tare.
Îţi foloseşti cuvintele ca arme, dragă,Dar lamele tale nu dor atunci când nu ţi-e deloc teamă.
Crezi că mi-ai intrat adânc pe sub piele,Încerci să mă faci să continui să sufăr
Dacă-ţi foloseşti cuvintele ca arme,Atunci ca o armă, nu voi vărsa lacrimi.
Ai inima mea, dar am încuiat-o,Flacăra asta ce arde a fost arsă destul,Ferestrele mele sparte pot fi înocuite,Dar braţul tău va obosi să arunce pietre în calea mea.
Îţi foloseşti cuvintele ca arme, dragă,Dar lamele tale nu dor atunci când nu ţi-e deloc teamă.
Crezi că mi-ai intrat adânc pe sub piele,Încerci să mă faci să continui să sufăr
Dacă-ţi foloseşti cuvintele ca arme,Atunci ca o armă, nu voi vărsa lacrimi.
Îţi foloseşti cuvintele ca arme, dragă,Dar lamele tale nu dor atunci când nu ţi-e deloc teamă.
Crezi că mi-ai intrat adânc pe sub piele,Încerci să mă faci să continui să sufăr
Dacă-ţi foloseşti cuvintele ca arme,Atunci ca o armă, nu voi vărsa lacrimi.
Nu voi vărsa lacrimi.