Still Falling for You
[Ellie](Fire and ice)This love is like fire and ice!This love is like rain and blue skiesThis love is like sun on the riseThis love got me rolling the diceDon't let me loseStill falling for you...Still falling for you...
Beautiful mindYour heart got a story with mineYour heart got me hurting at timesYour heart gave me new kind of highsYour heart got me feeling so fineSo what to doStill falling for youStill falling for you
It took us a whileWith every breath a new dayWith love on the lineWe've had our share of mistakesBut all your flaws and scars are mineStill falling for youStill falling for you
And just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meI'm inAnd just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meNo one can lift me, catch me the way that you doI'm still falling for you
Brighter than goldThis love shining brighter than goldThis love is like letters in boldThis love is like out of controlThis love is never growing oldYou make it newStill falling for youStill falling for you
It took us a whileBecause we were young and unsureWith love on the lineWhat if we both would need moreBut all your flaws and scars are mineStill falling for youStill falling for youStill falling for you
And just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meI'm inAnd just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meNo one can lift me, catch me the way that you doI'm still falling for you
Falling, crash into my armsLove you like thisLike a first kissNever let goFalling, crash into my armsNever breaking what we gotStill falling for youStill falling for ...
And just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meI’m inAnd just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meAll for me
And just like thatAll I feel is youAll I feel is youYou are all for meI’m still falling ...And just like thatAll I feel is youAll I feel is youYou are all for meNo one can lift me, catch me the way that you do
(I’m still falling for you...)
Encara Caient per Tu
[Ellie](Foc i gel)Este amor és com el foc i el gel!Este amor és com la pluja i els cels blausEste amor és com el Sol a l'albadaEste amor em té tirant els dausNo deixes que perdaEncara caient per tu...Encara caient per tu...
Ment bonicaEl teu cor tingué una història amb el meuEl teu cor em feriu a voltesEl teu cor em donà nous tipus de màximsEl teu cor em fa sentir-me prou béAleshores, què ferEncara caient per tuEncara caient per tu
Ens portá un momentAmb cada respiració un nou diaAmb amor en la líniaHem tingut la nostra taxa d'erradesPerò tots els teus defectes i cicatrius són meusEncara caient per tuEncara caient per tu
I simplement aixíTot el que respireTot el que sentEres tot per a miEstic dinsI simplement aixíTot el que respireTot el que sentEres tot per a miNingú pot alçar-me, atrapar-me en la manera en què ho fasEncara estic caient per tu
Més brillant que l'orEste amor brilla méss que l'orEste amor és com lletres en negretaEste amor està como fora de controlEste amor mai estè envellintEl tornes més joveEncara caient per tuEncara caient per tu
Ens portà un momentPerquè érem jóvens i insegursAmb amor en la líniaQuè si ambdós mecessitàrem mésPerò tots els teus defectes i cicatrius són meusEncara caient per tuEncara caient per tuEncara caient per tu
I simplement aixíTot el que respireTot el que sentEres tot per a miEstic dinsI simplement aixíTot el que respireTot el que sentEres tot per a miNingú pot alçar-me, atrapar-me en la manera en què ho fasEncara estic caient per tu
Caient, colisiones amb els meus braçosEt vull aixíCom un primer besMai deixar anarCaient, colisiones amb els meus braçosMai trencant el que tingueremEncara caient per tuEncara caient per...
I simplement aixíTot el que respireTot el que sentEres tot per a miEstic dinsI simplement aixíTot el que respireTot el que sentEres tot per a mi
I simplemente aixíTot el que sent eres tuTot el que sent eres tuTu eres tot per a miEncara estic caient...I simplement aixíTot el que sent eres tuTot el que sent eres tuEres tot per a miNingú pot alçar-me, atrapar-me en la manera en què ho fas
(Encara estic caient per tu...)
Ακόμα σ'αγαπώ
[Ellie](Φωτιά και πάγος)Αυτή η αγάπη είναι σαν φωτιά και πάγοΑυτή η αγάπη είναι σαν βροχή και μπλε ουρανόΑυτή η αγάπη είναι σαν τον ήλιο την αυγήΑυτή η αγάπη με κάνει να ρίχνω το ζάριΜην με αφήσεις να χάσωΑκόμα σ'αγαπώ...Ακόμα σ΄αγαπώ
Πανέμορφο μυαλόΗ καρδιά σου μοιράζεται μια ιστορία με την δική μουΗ καρδιά σου με πλήγωσε πολλές φορέςΗ καρδιά σου με ανέβασε σε νέα ύψηΗ καρδιά σου με κάνει να νιώθω τόσο καλάΤι να κάνωΑκόμα σ'αγαπώΑκόμα σ'αγαπώ
Μας πήρε λίγοΜε κάθε ανάσα,μια καινούργια μέραΜε την αγάπη στην αναμονήΈπρεπε να μοιραστούμε τα λάθη μαςΜα όλα σου τα ελαττώματα και οι πληγές είναι δικές μουΑκόμα σ'αγαπώΑκόμα σ'αγαπώ
Και έτσι ακριβώςΌλη μου η ανάσαΌλα όσα νιώθωΕίσαι τα πάντα για μέναΕίμαι μέσαΚαι έτσι ακριβώςΌλη μου η ανάσαΌλα όσα νιώθωΕίσαι τα πάντα για μέναΚανένας δεν μπορεί να με ξεσηκώσει,να με αγγίξει όπως το κάνεις εσύΑκόμα σ'αγαπώ
Πιο φωτεινή από το χρυσάφιΑυτή η αγάπη λάμπει πιο πολύ από το χρυσάφιΑυτή η αγάπη είναι σαν τονισμένα γράμματαΑυτή η αγάπη είναι εκτός ελέγχουΑυτή η αγάπη δεν γερνά ποτέΤην κάνεις καινούργιαΑκόμα σ'αγαπώΑκόμα σ'αγαπώ
Μας πήρε λίγοΓιατί ήμασταν νέοι και αβέβαιοιΜε την αγάπη στην αναμονήΤι και αν και οι δύο χρειαζόμασταν πιο πολλάΜα όλα σου τα ελαττώματα και οι πληγές είναι δικές μουΑκόμα σ'αγαπώΑκόμα σ'αγαπώΑκόμα σ'αγαπώ
Και έτσι ακριβώςΌλη μου η ανάσαΌλα όσα νιώθωΕίσαι τα πάντα για μέναΕίμαι μέσαΚαι έτσι ακριβώςΌλη μου η ανάσαΌλα όσα νιώθωΕίσαι τα πάντα για μέναΚανένας δεν μπορεί να με σηκώσει,να με πιάσει όπως το κάνειςΑκόμα σ'αγαπώ
Ερωτεύομαι,πέφτεις στην αγκαλιά μουΣ'αγαπώ έτσιΣαν πρώτο φιλίΜην με αφήσεις ποτέΕρωτεύομαι,πέφτεις στην αγκαλιά μουΑκόμα σ'αγαπώΑκόμα σε...
Και έτσι ακριβώςΌλη μου η ανάσαΌλα όσα νιώθωΕίσαι τα πάντα για εμέναΕίμαι μέσαΚαι έτσι ακριβώςΌλη μου η ανάσαΌλα όσα νιώθωΕίσαι τα πάντα για εμέναΤα πάντα
Και έτσι ακριβώςΌ,τι νιώθω είσαι εσύΌ,τι νιώθω είσαι εσύΕίσαι τα πάντα για εμέναΑκόμα σ'αγαπώΚαι έτσι ακριβώςΌ,τι νιώθω είσαι εσύΌ,τι νιώθω είσαι εσύΕίσαι τα πάντα για εμέναΚανένας δεν μπορεί να με ξεσηκώσει,να με αγγίξει όπως το κάνεις εσύ
(Ακόμα σ'αγαπώ...)
Ainda Caindo por ti
[Ellie](Fogo e gelo)¡Este amor é como o fogo e o gelo!Este amor é como a chuva e os céus azuisEste amor é como o Sol no amanhecerEste amor tem-me rolando os dadosNão deixes que percaAinda caindo por ti...Ainda caindo por ti...
Mente bonitaTeu coração tinha uma história com o meuTeu coração feriu-me as vezesTeu coração deu-me novos tipos de máximosTeu coração faz sentir-me bastante bemEntão, o que fazerAinda caindo por tiAinda caindo por ti
Levou-nos um momentoCom cada respiração um novo diaCom amor na linhaTemos tido nossa taxa de errosMas todos teus defeitos e cicatrizes são meusAinda caindo por tiAinda caindo por ti
E simplesmente assimTodo o que respiroTodo o que sintoÉs todo para mimEstou dentroE simplesmente assimTodo o que respiroTodo o que sintoÉs tudo para mimNinguém pode levantar-me, fazer-me preso da maneira em que o fazesAinda estou caindo por ti
Mais brilhante que o ouroEste amor brilha mais do que o ouroEste amor é como letras em negritoEste amor está como fora de controleEste amor nunca está envelhecendoO rejuvenescesAinda caindo por tiAinda caindo por ti
Levou-nos um momentoPorque éramos jovens e insegurosCom amor na linhaO que se ambos precisássemos de maisMas todos teus defeitos e cicatrizes são meusAinda caindo por tiAinda caindo por tiAinda caindo por ti
E simplesmente assimTodo o que respiroTodo o que sintoÉs todo para mimEstou dentroE simplesmente assimTodo o que respiroTodo o que sintoÉs todo para mimNinguém pode levantar-me, fazer-me preso da maneira na que o fazesAinda estou caindo por ti
Caindo, colisionas com meus braçosTe quero assimComo um primeiro beijoNunca deixar irCaindo, colisionas com meus braçosNunca quebrando o que tínhamosAinda caindo por tiAinda caindo por...
E simplesmente assimTodo o que respiroTodo o que sintoÉs tudo para mimEstou dentroE simplesmente assimTodo o que respiroTodo o que sintoÉs tudo para mimTudo pra mim
E simplesmente assimTodo o que sinto é tuTodo o que sinto és tuTu és tudo para mimAinda estou caindo...E simplesmente assimTodo o que sinto és tuTodo o que sinto és tuTu és tudo para mimNinguém pode levantar-me, fazer-me preso da maneira na que o fazes
(Ainda estou caindo por ti...)
Hala Sana Aşık Oluyorum
[Ellie](Ateş ve buz)Bu aşk ateş ve buz gibiBu aşk yağmur ve mavi gök gibiBu aşk yükselen güneş gibiBu aşk beni benden alıyorKaybetmeme izin vermeHala sana aşık oluyorumHala sana aşık oluyorum
Güzel fikirKalbinin benimkiyle bir hikayesi varKalbin beni bazen incitiyorKalbin bana farklı bir yükseklik verdiKalbin beni çok iyi hissettirdiYani ne yapayımHala sana aşık oluyorumHala sana aşık oluyorum
Bizi bir süre aldıHer nefesle yeni bir günSınırdaki bir sevgiBiz bütün hatalarımızı paylaşmalıyızAma senin bütün kusurların ve yaraların benimHala sana aşık oluyorumHala sana aşık oluyorum
Ve şimdi böyleHer nefesimdeHer hissiyatımdaHerşeyin benimBenim herşeyim seninVe şimdi böyleHer nefesimdeHer hissiyatımdaHerşeyin benimKimse beni kaldıramaz, senin yaptığın gibi yakalayamazBen hala sana aşık oluyorum
Altından daha parlakBu aşk altından fazla parlıyorBu aşk kalın harfler gibiBu aşk kontrolden çıkmış gibiBu aşk asla eskimiyorOnu yeniliyorsunHala sana aşık oluyorumHala sana aşık oluyorum
Bizi bir süre aldıÇünkü biz genç ve emin değildikSınırdaki bir sevgiDiyelim ki daha fazlasına ihtiyacımız olsaydıAma senin bütün kusurların ve yaraların benimHala sana aşık oluyorumHala sana aşık oluyorumHala sana aşık oluyorum
Ve şimdi böyleHer nefesimdeHer hissiyatımdaHerşeyin benimBenim herşeyim seninVe şimdi böyleHer nefesimdeHer hissiyatımdaHerşeyin benimKimse beni kaldıramaz, senin yaptığın gibi yakalayamazBen hala sana aşık oluyorum
Düş, yıkıl kollarımaSeni böyle seviyorumİlk öpücük gibiAsla vazgeçmeDüş, yıkıl kollarımaAsla sahip olduğumuzu bozmayacağımHala sana aşık oluyorumHala sana
Ve şimdi böyleHer nefesimdeHer hissiyatımdaHerşeyin benimBenim herşeyim seninVe şimdi böyleHer nefesimdeHer hissiyatımdaHerşeyin benimBenim
Ve şimdi böyleTek hissettiğim sensinTek hissettiğim sensinHerşeyin benimHala sana aşık...Ve şimdi böyleTek hissettiğim sensinTek hissettiğim sensinHerşeyin benimKimse beni kaldıramaz, senin yaptığın gibi yakalayamaz
(Ben hala sana aşık oluyorum...)