Assala Nasri "Sa3dny (ساعدني)" lyrics

Translation to:en

Sa3dny (ساعدني)

ساعدني ابعدك وامحي صورتك من حياتيماتجيش تعتــذر ولا تبكي وتنكســــــــــــرساعدني انسى حبك انسى حتى ذكرياتـياجرح وخون اكثر بالشكل ده تقدر تبعدنـي

ساعدني

انا حبي ليك من قوته خلاني اضعــــــــــفلا انا عارفه ابعد عن هواك وانته جارحنـي

ما بأتش مالكه اي شيء مابتش اعــــــرفولا عارفه استنى معاك وانته مصالحنــــي

ساعدني

يا حبيبي لو بتحبني ابعدني عنــــــــــــــــكخليني ابدأ من جديد الاقي نفســـــــــــــــي

ولا تحاولش في يوم تقرب قلبي منـــــــــكخليني اخرج من حصار ضعفي ويأســــــي

Help me

Help me keep you away and erase your image from my lifeDon't come to apologize, don't cry or break downHelp me forget your love and even forget my memoriesHurt me, cheat on me more, this way you can drive me awayHelp me...

My love for you is so strong that it made me weakI am no longer in control and I don't know...I don't know how to stay away from you when you hurt meor stay with you when you make it up to meHelp me

My love, if you (really) love me keep me away from youLet me start anew and find myself (again)

Don't try to get your heart close to mineLet me break out of the siege of my weakness and despair

Here one can find the English lyrics of the song Sa3dny (ساعدني) by Assala Nasri. Or Sa3dny (ساعدني) poem lyrics. Assala Nasri Sa3dny (ساعدني) text in English. Also can be known by title Sa3dny ساعدني (Assala Nasri) text. This page also contains a translation, and Sa3dny ساعدني meaning.