Rihanna "The Last Time" lyrics

Translation to:hu

The Last Time

Once was a time you and IMade a promise till the day we dieI trusted each and every wordNever thinking that I'd get burnedSilly me I believed in your fairy talesBoy I thought that I knew you so very wellBut you walked on my pride all the tears that I criedAnd it cuts like a knife

It's the last timeYou're ever gonna kiss these lipsOr ever will deceive these eyesBelieve me when I tell you thisBaby boy it's the last timeI'm ever gonna cry these tearsI'm never gonna hear your liesSo listen while I make it clearIn case you didn't hearThis time's the last time, there's no timeTo give it one more tryThere's only time to sayGoodbye

Fooled me once shame on youFooled me twice now this song is throughThe things you said I can never forgetThe things you did fill my heart with regretBut I'm still standing tall as I walk awayAnd you know that it's true when you hear me sayIt's over, it's through,Ain't a thing you can do boy, its' sadBut it's true

Goodbye, no babySilly me I believed in your fairy talesBoy I thought that I knew you so very wellBut you walked on my pride all the tears that I criedAnd it cuts like a knife

It's the last time you're ever gonna kiss these lips (ever gonna kiss these lips)Or ever will deceive these eyesBelieve me when I tell you thisBaby boy it's the last time (it's the last time)I'm ever gonna cry these tearsI'm never gonna hear your lies (never gonna hear your lies)So listen while I make it clearIn case you didn't hearThis time's the last time, there's no timeTo give it one more tryIt's over, it's throughAin't a thing you can do but wonder whyThere's only time to sayGoodbye

Baby goodbyeNever gonna, never gonna cry no moreGoodbye, goodbye

Az Utolsó Alkalom

Volt egyszer egy korszak te és énTettünk egy ígéretet a halálunk napjáigMegbíztam minden egyes szóbanNem gondoltam arra, hogy megégetem magamatButa én, hittem a tündérmeséidnekFiú, azt hittem tudom hogy nagyon jól ismertelekDe a büszkeségemen járkáltál, minden egyes könnycsepp amit ejtettemÚgy vág, mint egy kés

Ez az utolsó alkalomAmikor megcsókolhatod ezeket az ajkakatVagy hogy becsaphatod ezeket a szemeketHidd el mikor ezt mondomKisfiú, ez az utolsó alkalomNem ejtem ezeket a könnycseppeketSoha többet nem hallgatom a hazugságaidatFigyelj amíg tisztázomHa netán nem hallottadEz az alkalom az utolsó alkalom, nincs időMég egy esélyt adniEgy alkalom van mondaniViszlát

Átvertél egyszer, szégyelld magadÁtvertél kétszer, ez a dal keresztül vanAzokon a dolgokon amiket mondtál, soha nem tudok elfelejteniAzokon a dolgokon amikkel cselekedtél, megtöltötted a szívemet sajnálattalDe én még mindig magasan állok ahogy elsétálokÉs tudd, hogy ez igaz, mikor hallasz engem mondaniVége van, ezen keresztülNincs semmi amit tenni tudnál, ez szomorúDe igaz

Ez az utolsó alkalomAmikor megcsókolhatod ezeket az ajkakatVagy hogy becsaphatod ezeket a szemeketHidd el mikor ezt mondomKisfiú, ez az utolsó alkalomAmikor elejtem ezeket a könnycseppeketSoha többet nem hallgatom a hazugságaidatFigyelj amíg tisztázomHa netán nem hallottadEz az alkalom az utolsó alkalom, nincs időMég egy esélyt adniEgy alkalom van mondaniViszlát

Viszlát, nem babyButa én, hittem a tündérmeséidnekFiú, azt hittem tudom hogy nagyon jól ismertelekDe a büszkeségemen járkáltál, minden egyes könnycsepp amit ejtettemÚgy vág, mint egy kés

Ez az utolsó alkalomAmikor megcsókolhatod ezeket az ajkakat (megcsókolhatod ezeket az ajkakat)Vagy hogy becsaphatod ezeket a szemeketHidd el mikor ezt mondomKisfiú, ez az utolsó alkalom (ez az utolsó alkalom)Amikor elejtem ezeket a könnycseppeketSoha többet nem hallgatom a hazugságaidat (soha többet nem hallgatom a hazugságaidat)Figyelj amíg tisztázomHa netán nem hallottadEz az alkalom az utolsó alkalom, nincs időMég egy esélyt adniVége van, ezen keresztülNincsen semmi amit tenni tudnál de csodálkozz miértEgy alkalom van mondaniViszlát

Baby viszlátSoha nem sírok, soha nem sírok többetViszlát, Viszlát

Here one can find the lyrics of the song The Last Time by Rihanna. Or The Last Time poem lyrics. Rihanna The Last Time text.