Red Hot Chili Peppers "Stadium Arcadium" lyrics

Translation to:sr

Bells around St. Petersburg
When I saw you

I hope I get what you deserve
And this is where I find

Smoke surrounds your perfect face
And I’m falling

Pushing a broom out into space
And this is where I find a way

The stadium arcadium
A mirror to the moon
I’m forming I’m warming
State of the art
Until the clouds come crashing

Stranger things have happened
Both before and after noon
I’m forming I’m warming
Pushing myself
And no I don’t mind asking
Now

Alone inside my forest room
And it’s storming

I never thought I’d be in bloom
But this is where I start

Derelict days and the stereo plays
For the all night crowd
That it cannot phase
And I’m calling

Tedious weeds that the media breeds
But the animal gets what the animal needs
And I’m sorry

And this is where I find

Rays of dust that wrap around
Your citizen

Kind enough to disavow
And this is where I stand.

Zvona oko Sankt Petersburga
Kada sam te ugledao

Nadam se da ću dobiti ono što zaslužuješ
I ovde nalazim

Dim oko tvog savršenog lica
I ja bledim

Giljam napolje u svemir
I ovde nalazim način

Stadion Arkadijum
Ogledalo meseca
Ja kreiram, ja zagrevam
Umetničko delo
Dok se oblaci ne stušte

Čudnije stvari su se dešavale
Kako pre tako i posle podne
I kreiram, ja zagrevam
Forsiram se
I ne, ne smeta mi da pitam
Sad

Sam u svojoj šumskoj sobi
A oluja je

Nikad nisam mislio da ću procvetati
Ali ovde ću početi

Napušteni dani i stereo komadi
Za celonoćnu masu
Koje ne može planirati
I ja zovem

Dosadno seme koje rađaju mediji
Ali životinja dobije ono što životinji treba
I žao mi je

A ovde nalazim

Zrake sunca koji obavijaju
Tvog građanina

Dovoljno ljubaznog da porekne
I to je moje stanovište.