اهملي كل الباقين
حلمت بأنني ضائعكنتَ خائفاً جداًلكن لا أحد يصغيلانه لا احد اخر اهتم
بعد حلمياستيقظت بهذا الخوفماذا أتركعندما انهيت هنا
لذا اذا سألتنيأريدكِ أن تعرفي
المقطع المكررعندما يحين وقتيانسي الاخطاء التي ارتكبتهاساعدني بان اترك خلفي بعضالأشباب التي تجعلك تفتقدنيولا تستائين منيو عندما تشعرين بالوحدةاتركني في ذاكرتكاهملي كل الباقيناهملي كل الباقين
لا تخافيانني أأخذ نبضيتشاركت بما فعل
أنا قوي من الخارجولكن لست كما في الداخللم أكن أبداً مثالياًولكنك لم تكوني كذلك
لذا اذا سألتنيأريدكِ أن تعرفي
المقطع المكرر
متناسيةكل الالم بداخلكالذي تعلمت كيف تخفيه جيداًمتظاهرةبأن هناك شخص أخر يأتي وينقذني من نفسي
لا يمكنني أن أكون مثلك
المقطع المكرر
متناسيةكل الالم بداخلكالذي تعلمت كيف تخفيه جيداًمتظاهرةبأن هناك شخص أخر يأتي وينقذني من نفسي
لا يمكنني أن أكون مثلكلا يمكنني أن أكون مثلك
Забрави всичко останало
Сънувах че ме нямаТи беше толкова уплашена,но никой не искаше да чуезащото никой не го е грижаСлед моя сънСе събудих със този страхКакво ще оставяКогато приключа тукАко ме попиташ искам да знаеш
[Припев]Когато времето ми дойдеЗабрави лошото, което съм сторилПомогни ми да оставя нещо значително след менПричини, за да липсвам на някогоне се възмущавай от менИ когато ти почустваш празнотаЗапази ме в спомените сиЗабрави всичко останалоЗабрави всичко останало
Не се страхувайПримирих се със загубитеСподелих, каквото съм сътворилНа външен вид съм силенне и през целия пътникога не съм бил перфектенно нито пък и тиТака че ако ме попиташ искам да знаеш
[Припев]Когато времето ми дойдеЗабрави лошото, което съм сторилПомогни ми да оставя нещо значително след менПричини, за да липсвам на някогоне се възмущавай от менИ когато ти почустваш празнотаЗапази ме в спомените сиЗабрави всичко останалоЗабрави всичко останало
Забравицялата болка вътре в теб, ти се научи да я криеш толко добреПрестори сеЧе някой друг може да дойде и да ме спаси от менАз не мога да бъда като теб
[Припев]Когато времето ми дойдеЗабрави лошото, което съм сторилПомогни ми да оставя нещо значително след менПричини, за да липсвам на някогоне се възмущавай от менИ когато ти почустваш празнотаЗапази ме в спомените сиЗабрави всичко останалоЗабрави всичко останало
Забравицялата болка вътре в теб, ти се научи да криеш толко добреПрестори сеЧе някой друг може да дойде и да ме спаси от менеАз не мога да бъда като тебАз не мога да бъда като теб
Ξέχνα όλα τα υπόλοιπα (1)
Ονειρεύτηκα πως είχα χαθείΕίχες φοβηθεί τόσο πολύΑλλά κανείς δεν θα σε άκουγεΓιατί κανείς άλλος δεν νοιαζόταν
Μετά το όνειρό μουΞύπνησα μ' αυτόν τον φόβοΤί αφήνωόταν τελειώσω από εδώ
Γι' αυτό αν με ρωτάς΄Θέλω να ξέρεις
(Ρεφαίν)Όταν έρθει η ώρα μουΞέχνα όλα τα λάθη που έκαναΒοήθησε με, άσε πίσω κάποιουςΛόγους να σου λείψωΜην μου κρατήσεις κακίαΚαι όταν νιώθεις κενή(2)Κράτα με στην μνήμη σουΞέχνα όλα τα υπόλοιπαΞέχνα όλα τα υπόλοιπα
Μην φοβάσεΔέχτηκα τα χτυπήματά μουΜοιράστηκα ό,τι έφτιαξα
Είμαι δυνατός στην επιφάνειαΌχι ολοκληρωτικά(3)Ποτέ δεν ήμουν τέλειωςΟύτε όμως κι εσύ
Γι' αυτό αν με ρωτάς΄Θέλω να ξέρεις
(Ρεφαίν)
ΞεχνώνταςΌλο τον πόνο μέσα σουΈμαθες να κρύβεσαι τόσο καλάΠροσποιούμενηΠως κάποιος άλλος μπορεί να έρθει και να με σώσει απ' τον εαυτό μου
Δεν μπορώ να είμαι αυτός που είσαι
(Ρεφαίν)
ΞεχνώνταςΌλο τον πόνο μέσα σουΈμαθες να κρύβεσαι τόσο καλάΠροσποιούμενηΠως κάποιος άλλος μπορεί να έρθει και να με σώσει απ' τον εαυτό μου
Δεν μπορώ να είμαι αυτός που είσαιΔεν μπορώ να είμαι αυτός που είσαι
بقیه رو رها (فراموش) کن
خواب دیدم گم شدم امتو خیلی ترسیده بودیاما هیچ کس نمیخواست گوش بدهچون براشون مهم نبود
بعد از اون خوابی که دیدمبا این ترس بیدار شدمدارم چی رو ترک میکنم؟وقتی کارم توی اینجا تموم شده
پس اگه از من می پرسیمیخوام بدونی
قسمت همخوانیوقتی نوبت من میشهاشتباهاتم رو فراموش کنکمکم کن که بعضی از دلایل رودرحالی پشت سر بذارم که گم شده انداز من نرنجوقتی احساس پوچی میکنیمنو توی یادت نگه داربقیه رو رها (فراموش) کنبقیه رو رها (فراموش) کن
نترسمن جلوی ضرباتم رو گرفتممن چیزی رو که ساخته بودم تقسیم کردم
من در ظاهر قوی نیستمنه توی تموم راهمن هیچوقت عالی نبودماما تو هم نبودی
پس اگه از من می پرسیمیخوام بدونی
قسمت همخوانی
فراموش کردنتموم آسیب درونیتتو یاد گرفتی که خیلی خوب پنهانش کنیوانمود کردنبه اینکه یه نفر دیگه میتونه بیاد و منو از دست خودم نجات بده
من نمیتونم کسی باشم که تو هستی
قسمت همخوانی
فراموش کردنتموم آسیب درونیتتو یاد گرفتی که خیلی خوب پنهانش کنیوانمود کردنبه اینکه یه نفر دیگه میتونه بیاد و منو از دست خودم نجات بده
من نمیتونم کسی باشم که تو هستیمن نمیتونم کسی باشم که تو هستی
Laat al het andere weg
Ik droomde dat ik werd vermistJij was zo bangMaar niemand wilde luisterenWant niemand gaf er iets om
Na mijn droomWerd ik met angst wakkerWat laat ik achterWanneer het hier met mij gedaan is
Dus wanneer je ’t mij vraagtdan wil ik dat jij weet
[Refrein]Wanneer m’n tijd gekomen isvergeet dan het onrecht dat ik begaan hebHelp me iets achter te latendat reden geeft om mij te missenEn neem mij niet kwalijkEn wanneer jij je leeg voeltHoud mij dan in herinneringLaat al het andere wegLaat al het andere weg
Wees niet bangIk heb de klappen opgevangenHeb gedeeld wat ik teweegbracht
Ik ben oppervlakkig bezien sterkMaar toch niet helemaalIk ben nooit volmaakt geweestmaar jij evenmin
Dus wanneer je ’t mij vraagtdan wil ik dat jij weet
[Refrein]
Vergeetalle opgekropte pijndie jij geleerd hebt zo goed te verbergenDoe alsof er iemand anders op de proppen kan komenom mij van mezelf te redden
Ik kan niet zijn zoals jij
[Refrein]
Vergeetalle opgekropte pijndie jij geleerd heb zo goed te verbergenDoen alsof er iemand op de proppen kan komenom mij van mezelf te redden
Ik kan niet zijn zoals jijIk kan niet zijn zoals jij
Uită de restul
Am visat că dispărusem,Tu erai aşa de speriată,Dar nimeni nu voia să asculteCăci nimănui nu îi păsa.
După visul meu,M-am trezit cu teama asta,Ce o să las în urmăCând voi termina aici.
Deci dacă mă întrebiVreau ca tu să ştii:
(Refren)Când vine vremea meaUită de răul pe care l-am făcutAjută-mă să las în urmă nişteMotive pentru a-mi fi simţită lipsaŞi nu-mi purta picăŞi când te simţi tristăPăstrează-mă în amintirea ta,Uită de restul!Uită de restul!
Nu-i fie teamă,Mi-am primit bătaia,Am împărtăşit ce am făcut.
Sunt puternic doar aparent,Nu până la capăt,Nu am fost niciodată perfect,Dar nici tu n-ai fost.
Deci dacă mă întrebiVreau ca tu să ştii:
(refren)
UitândToată suferinţa dinlăuntruAi învăţat să te ascunzi atât de bine,Prefăcându-teAltcineva poate veni să mă salveze de mine însumi
Nu pot fi cine eşti tu.
(refren)
UitândToată suferinţa dinlăuntruAi învăţat să te ascunzi atât de bine,Prefăcându-te,Altcineva poate veni să mă salveze de mine însumi.
Nu pot fi cine eşti tu,Nu pot fi cine eşti tu.
Uteslut alla andra
Jag drömde att jag var försvunnenDu var så räddMen ingen lyssnadeFör ingen annan brydde sig
Efter min drömVaknade jag med en rädslavad jag lämnarNär jag är färdig här
Så om du frågar migVill jag att du ska veta
(Refräng)När min tid kommerGlöm misstagen jag gjortHjälp lämna någraOrsaker att vara saknadOch harmas inte över migOch när du känner dig tomBehåll mig i ditt minneUteslut alla andraUteslut alla andra
Var inte räddJag har tagit mina nederlagJag har delat vad jag skapat
På ytan är jag starkInte helt igenomJag har aldrig varit perfektMen det har inte du heller
Så om du frågar migVill jag att du ska veta
(Refräng)
GlömAll smärta inutiSom du har lärt att gömma så braLåtsasAtt någon annan kan komma och rädda mig från mig själv
Jag kan inte vara den du ärJag kan inte vara den du är
Hãy Quên Hết Những Thứ Còn Lại
Tôi mơ thấy mình bị mất tíchVà em đã rất lo lắngNhưng không ai thèm lắng ngheBởi không ai khác thèm quan tâm
Sau cơn mơTôi tỉnh dậy, cùng nỗi sợ hãiTôi sẽ rời bỏ điều gìKhi tôi xong việc ở đây?
Thế nên, nếu em có hỏiThì tôi muốn em biết rằng
Khi thời khắc của tôi đã đếnHãy quên hết mọi sai lầm tôi phạm phảiHãy giúp tôi để lạiMột vài lí do để được thương nhớVà xin đừng căm hận tôiVà khi em cảm thấy trống rỗngHãy giữ tôi lại trong kí ứcVà quên hết những thứ khác điQuên hết những thứ còn lại đi
Đừng sợTôi đã nhận lại những cú đấm của chính mìnhTôi đã chia sẻ những gì tôi tạo ra
Tôi mạnh mẽ bên ngoàiNhưng không phải hoàn toàn là vậyTôi chưa từng hoàn hảoNhưng em cũng thế thôi
Thế nên, nếu em có hỏiThì tôi muốn em biết rằng
(Điệp khúc)
Hãy lãng quênTất cả tổn thương trong lòngMà em đã biết che đậy thật khéo léoHãy vờ nhưCó ai đó khác sẽ đếnvà cứu tôi khỏi bản thân mình
Tôi không thể trở thành người giống em
(Điệp khúc)
Hãy lãng quênTất cả tổn thương trong lòngMà em đã học cách che đậy thật khéo léoHãy vờ nhưCó ai đó khác sẽ đếnvà cứu tôi khỏi bản thân mình
Tôi không thể trở thành người giống emTôi không thể trở thành người giống em được