Françoise Hardy "Ma jeunesse fout l'camp" lyrics

Ma jeunesse fout l'camp

Ma jeunesse fout l'campTout au long d'un poèmeEt d'une rime à l'autreElle va bras ballantsMa jeunesse fout l'campA la morte fontaineEt les coupeurs d'osierMoissonnent mes vingt ans

Nous n'irons plus au boisLa chanson du poèteLe refrain de deux sousLes vers de mirlitonQu'on chantait en rêvantAux garçons de la fêteJ'en oublie jusqu'au nomJ'en oublie jusqu'au nom

Nous n'irons plus au boisChercher la violetteLa pluie tombe aujourd'huiQui efface nos pasLes enfants ont pourtantDes chansons plein la têteMais je ne les sais pasMais je ne les sais pas

Ma jeunesse fout l'campSur un air de guitareElle sort de moi mêmeEn silence à pas lentsMa jeunesse fout l'campElle a rompu l'amarreElle a dans ses cheveuxLes fleurs de mes vingt ans

Nous n'irons plus au boisVoici venir l'automneJ'attendrai le printempsEn effeuillant l'ennuiIl ne reviendra plusEt si mon cœur frissonneC'est que descend la nuitC'est que descend la nuit

Nous n'irons plus au boisNous n'irons plus ensembleMa jeunesse fout l'campAu rythme de tes pasSi tu savais pourtantComme elle te ressembleMais tu ne le sais pasMais tu ne le sais pas

My youth is slipping away

My youth is slipping awayThroughout the poemAnd from one rhyme to anotherIt slowly walks awayMy youth is slipping awayAt the dead fountainAnd the wicker cuttersAre harvesting my twenty years

We won't go to the woods againThe poet's songThe cheap refrainThe childish versesWe used to sing while daydreamingOf the boys at the partyI even forget its nameI even forget its name

We won't go to the wood againLook for violetThe rain is falling todayErases our footstepsThough the children haveTheir heads full of songsBut I don't know any of themBut I don't know any of them

My youth is slipping awayWith a guitar melodyIt's escaping meSilently and slowlyMy youth is slipping awayIt's sailing awayIt keeps in its hairThe flowers of my twenty years

We won't go to the wood againnHere comes AutomnI'll wait for SpringWhile pulling the petals of boredomSpring won't be coming backAnd if my heart shuddersIt's because night is fallingIt's because night is falling

We won't go to the wood againWe won't go togetherMy youth is slipping awayTo the rhythm of your footstepsBut if you only knewHow much it looks like youBut you don't knowBut you don't know

Here one can find the English lyrics of the song Ma jeunesse fout l'camp by Françoise Hardy. Or Ma jeunesse fout l'camp poem lyrics. Françoise Hardy Ma jeunesse fout l'camp text in English. Also can be known by title Ma jeunesse fout lcamp (Francoise Hardy) text. This page also contains a translation, and Ma jeunesse fout lcamp meaning.