Maroon 5 "Makes Me Wonder" lyrics

Кара ме да се чудя

Събуждам се с кървясали очиОпитвам се да запомняНачина, по който се чувствах между бедрата тиУдоволствие, което те накара да се просълзиш

Чувството, да бъдеш лош, е толкова хубавоРезултатите нямат значение,След това, след товаСе опитвам да бъда с теб отново

Все още нямам причина,А ти нямаш време,А това наистина ме кара да се чудяДали някога ми е пукало за теб

Дай ми нещо, в което да повярвам,Защото не вярвам вече в теб, повечеЧудя се дали ще има разлика, ако опитамДа, значи това е сбогуване

По дяволите, този световъртежРешенията, които взе леглото миСега трябва да лежа в негоИ да се боря с нещата, които оставих недоизказани

Искам да се потопя в тебДа забравя през какво преминавамеДа съм отзад, да те карам да се движишЗабрави за истината

Все още нямам причина,А ти нямаш време,А това наистина ме кара да се чудяДали някога ми е пукало за теб

Дай ми нещо, в което да повярвам,Защото не вярвам вече в теб, повечеЧудя се дали ще има разлика, ако опитамДа, значи това е сбогуване

Всичко е заради начина, по който се чувствашНо не вярвам, че е истински вече, повечеЧудя се дали ще има разлика, ако се разплача(О, не!)Значи това е сбогуване

Бил съм тук преди, веднъж седмичноИ няма да боли повечеРазбра лъжата ми, нямам алибиДумите, които каза, нямат значение

Защото все още нямам причина,А ти нямаш време,А това наистина ме кара да се чудяДали някога ми е пукало за теб

Дай ми нещо, в което да повярвам,Защото не вярвам вече в теб, повечеЧудя се дали ще има разлика, ако опитамДа, значи това е сбогуване

Всичко е заради начина, по който се чувствашНо не вярвам, че е истински вече, повечеЧудя се дали ще има разлика, ако се разплача(О, не!)Значи това е сбогуване

(О, не!)Значи това е сбогуване(О, не!)Да, значи това е сбогуване(О, не!)Да, значи това е сбогуване

Arra késztet

Vörös szemekkel ébredekPróbálom az agyamba vésniHogy milyen volt a combjaid közöttA gyönyörtől sírva fakadtálOlyan jó érzés rossznak lenniNem éri meg az utójátékUtána, utánaHátha vissza tudlak szerezniMég mindig nincs rá okomTe meg nem érsz ráÉs már nem is tudom, volt-e olyanHogy nem szartam arra, hogy mi van veled

Adj valamit, amiben hinni lehetMert benned nem hiszek már többé, többéNem is tudom, számít-e a próbálkozásÚgyhogy ez most a búcsú

Félre tettem a fejembenAz ágyban hozott döntéseketMost kell ott feküdnömÉs kezdeni valamit mindazzal, amit nem mondtam kiBeléd akarok zuhanniElfelejteni, hogy min mész keresztülVeled leszek, csak csinálj valamitFelejtsd el az igazságot

Még mindig nincs rá okomTe meg nem érsz ráÉs már nem is tudom, volt-e olyanHogy nem szartam arra, hogy mi van veled

Adj valamit, amiben hinni lehetMert benned nem hiszek már többé, többéNem is tudom, számít-e a próbálkozásÉs most vége, csak a fájdalom vanDe nem hiszem többé, hogy ez igaz lenneNem is tudom, számít-e a sírásÚgyhogy ez most a búcsú

Jártam már ígyMinden héten egy napotÉs nem fog többet fájniHazugságon kaptálNincs alibimA világ latolgatja, mihez kezdjen velem

Még mindig nincs rá okomTe meg nem érsz ráÉs már nem is tudom, volt-e olyanHogy nem szartam arra, hogy mi van veledAdj valamit, amiben hinni lehetMert benned nem hiszek már többé, többéNem is tudom, számít-e a próbálkozásÉs most vége, csak a fájdalom vanDe nem hiszem többé, hogy ez igaz lenneNem is tudom, számít-e a sírásÚgy hogy ez most a búcsú