Haloo Helsinki! "Kevyempi kantaa" lyrics

Translation to:enrusv

Kevyempi kantaa

Oot hyvin pieni,oot hyvin haurasOn ekat sanat joita kuulet päivittäin,muttet kuuntele muita,kuin sitä yhtä,joka käskee painu alemmas ystäväin,ja se kaiken sulta syöja heti perään vielä lyöja sanoo sä pystyt parempaanJa kun putoaa höyhenvyö,alkaa ikuinen yöSä pääset aikaan suurempaan

Sä haluat pois,sä haluat pakoonMä tajuun mutten tahdo ymmärtääSä haluat pois,kun et pystykään,kaikkeen mitä pitää yrittääTe tartutte toisiin nyt niin kuin kieli kylmään rautaanNyt mä ajattelen mut ääneen sano en,että sut on kevyempi kantaa hautaan

Tää turruttaa tunteen,ja tää vie tehonNe samat sanat kuulit aina päivittäinKoin hennon otteen,näin väsyneen kehonPelkäsit liian liian paljon ystäväinOlit kaunis kuin tiikeri,jonka raajoja koristi,viivat viivojen peräänJa mä tahdon uskoa,että ois vielä toivoa,joka aamu kun herään

Sä halusit pois,sä halusit pakoonMä tajuun mutten tahdo ymmärtääSä halusit pois,kun et pystynytkäänkaikkeen mitä piti yrittääTe tartuitte toisiin nyt niin kuin kieli kylmään rautaanNyt mä ajattelen mut ääneen sano enettä sut on kevyempi kantaa hautaan

Ja mä muistan, kuinka tahdoit lähtee tähteä afrikasta etsimäänJa mä muistan kuinka paljon, kuinka paljon jaksoit joskus niin yrittääJa yöllä kun mä katsoin taivasta niin säihkyvääNiin tiedän pääsit perille elämään

Sä halusit pois,sä halusit pakoonMä tajuun ja mä koitan ymmärtääSä halusit pois,kun et pystynytkäänkaikkeen mitä piti yrittääTe tartuitte toisiin nyt niin kuin kieli kylmään rautaanNyt mä ajattelen ja ääneen sanon sen,että sut on kevyempi kantaa hautaanSut on kevyempi kantaa hautaan.

Easier to Carry

You are very smallyou are very fragileThese are the first words you hear every daybut you won't listen to anyone elsebut the onewho tells you: get lower my friendand consumes you entirelyand yet further beats youand says: you can do better than thisAnd once the feathered belt dropsan eternal night beginsYou get to a greater time

You want to get awayyou want to escapeI understand, but I don't want toYou want to get awaybecause after all you couldn'tfulfill all the expectationsYou hold on to each other like a tongue to cold ironNow I keep thinking, but I won't say it aloudIt is easier to carry you to grave

It enfeebles the feelingand takes away its effect(When you hear) the same words every dayI felt a tender gripand saw a tired bodyYou were too afraid, too afraid my friendYou were beautiful, like a tigerwhose limbs were embellishedwith stripes after stripesAnd I want to believethere is still hopeevery morning I wake up

You wanted to get awayyou wanted to escapeI understand, but I don't want toYou wanted awaybecause after all you couldn'tfulfill all the expectationsYou held on to each other like a tongue to cold ironNow I keep thinking, but I won't say it aloudIt is easier to carry you to grave

And I remember how you wanted to play board games1And I remember how much, how much you wanted to keep tryingAnd when I look at the night sky which shines so brightI know you finally made it to life2

You wanted to get awayyou wanted to escapeAnd I'm trying to understandYou wanted awaybecause after all you couldn'tfulfill all the expectationsYou held on to each other like a tongue to cold ironNow I keep thinking, and I say it aloudIt is easier to carry you to grave

Here one can find the English lyrics of the song Kevyempi kantaa by Haloo Helsinki!. Or Kevyempi kantaa poem lyrics. Haloo Helsinki! Kevyempi kantaa text in English. This page also contains a translation, and Kevyempi kantaa meaning.