Unheilig "Puppenspieler" lyrics

Translation to:enfr

Puppenspieler

Die Reise führt durch Wald und TälerÜber Brücken Berg und LandFolgte Sternen Flut und LichternIst der Weg auch unbekannt

Halte ein in jeder StrasseAn jedem noch so fremden OrtErzähl im Puppenspiel vom LebenIm Lichterschein mit jedem Wort

Puppenspieler

In jedem Akt aus Spiel und TragikIn jedem Bild siehst du dich selbstDer Himmel scheint dir dann viel näherPhantasie als Tor zur Welt

Und all die vielen großen FragenUnd die Ängste deiner selbstErscheinen plötzlich so viel leichterDenn am Ende siegt der Held

Irgendwann einmalWenn die Lichter sich dann drehenIrgendwann einmalWenn der Vorhang sich dann hebtIrgendwann einmalDann schenkt ihr mir ApplausIrgendwann einmalBin ich angekommen und bin zu Haus

Master of Puppets (sorry, Metallica)

The journey leads through forests and valleysOver bridges, mountains and landsFollowed stars, tides and lanternsEven if the way's not known

Make a stop in every streetIn every town, however strangeTell in a puppet show of lifeIn lantern light with every word

Puppetmaster

In every act, comic or tragicIn every picture you see yourselfThe heavens seem to you then nearerFantasy as the door¹ to the world

And all the many weighty questionsAnd the fears you hold yourselfSuddenly seem so much lighterFor in the end the hero wins

Some time, once upon a time,When the lanterns then twirlSome time, once upon a time,When the curtain then liftsSome time, once upon a time,Then you give me you applauseSome time, once upon a time,I've arrived and I'm at home

Here one can find the English lyrics of the song Puppenspieler by Unheilig. Or Puppenspieler poem lyrics. Unheilig Puppenspieler text in English. This page also contains a translation, and Puppenspieler meaning.