Die Toten Hosen "Gewissen" lyrics

Translation to:en

Gewissen

Ich bin immer hinter dir,jeden Tag von früh bis spät.Ich bin in deiner Nähe,ganz egal, wohin du gehst.Ich bin das schlechte Gefühl,das du hin und wieder kriegstund das du ohne Schwierigkeiteinfach zur Seite schiebst.

An deinem letzten Tag hol ich dich ein,nehm dich fest in meinen Griff,dann kommst du nicht mehr an mir vorbeiund ich zeig dir dein wahres Ich.Den tausend Lügen von dir wirst du dich stelln,all den Tricks und Spielerein.

Ich bin dein Gewissen,ich lass dich nicht allein.

Ich bin die Zecke,die in deinem Nacken sitzt,mich wirst du nicht los,ob du willst oder nicht.Dein Schlaf ist heut noch tief und fest,weil du meinst, du kommst ohne mich aus,aber glaube mir: selbst duwachst irgendwann mal auf.

Ich bin dein Gewissen,ich lass dich nicht mehr allein

Conscience

I'm always behind youEveryday from early to lateI'm next to youNo matter, where you goI'm the worst feelingwhat you get againand without difficultyJust pushes aside

In your last day i'm getting youTaking you tight in my gripThen you don't come to me anymoreAnd i show you your true selfThousand lies from you , you 'll ask yourselfAll the tricks and gimmicks

I'm your conscienceI don't let you to be alone

I'm the tickWhat sits on your neckYou won't let me to goIf you want or notYour sleep is still deep and tight todayBecause you think, you are getting on without meBut believe me, you wake up anytime by yourself

In your last day i'm getting youTaking you tight in my gripThen you don't come to me anymoreAnd i show you your true selfThousand lies from you , you 'll ask yourselfAll the tricks and gimmicks

I'm your conscienceI don't let you to be alone more.

Here one can find the English lyrics of the song Gewissen by Die Toten Hosen. Or Gewissen poem lyrics. Die Toten Hosen Gewissen text in English. This page also contains a translation, and Gewissen meaning.