Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Shahzoda (Uzbekistan) "Manu Tanho" lyrics

Translation to: EN RU

Зори дил дорам,
Ори дил дорам,
Хабар надори ёрам
Танхо манн донам,
То усту хонам –
Ишкат месузад жонам

Запев:
Ё, ё ту Бие
Ё шавем жудо
Ашки чашмам марез, бе ёд
Ё, ё ту Бие,
Ё маку надо,
Дарди дилам макун зиёд.

Припев:
Макун шайдо-я,
Макун шайдо
Макун адо-я,
Макун адо
Масуз ту жонам,
Машав ормонам.
Ману танхо-я,
Ману танхо

2 куплет
Биё ту бо манн,
Машав ормонам
Дорам позмони, жонам
Холи озорам,
Шабхо бедорам
Чаро надони, ёрам

My heart is out begging for you
Holding a flower of shame
But you don't know of it
Only to me it's familiar so painfully
You'll burn with love someday

==chorus ===
Either you come or we'll be apart
Don't fill my eyes with tears till numbing
Please come but stop talking nonsense
Don't overburden my heart with pains

Stop turning me mad
Stop torturing me
Stop burning my heart with sorrows
I am being lonely, so lonely
============

Please come to me, don't make me sad
I am so longing for you, my love
Why don't you see it, my dear,
My tortures and sleepless days and nights?

Chorus 2x