Ain't It Funny
EstoyLocaEnamoradaDe ti
It seemed to be like the perfect thing for you and meIt's so ironic you're what I had pictured you to beBut there are facts in our livesWe can never changeJust tell me that you understand and feel the sameThis perfect romance that I've created in my mindI'd live a thousand livesEach one with you right by my sideBut yet we find ourselves in a less than perfect circumstanceAnd so it seems like we'll never have the chanceAin't it funny how some feelings you just can't denyAnd you can't move on even though you tryAin't it strange when you're feeling things you shouldn't feelOh, I wish this could be realAin't it funny how a moment could just change your lifeAnd you don't wanna face what's wrong or rightAin't it strange how fate can play a partIn the story of your heart
Sometimes I think that a true love can never beI just believe that somehow it wasn't meant for meLife can be cruel in a way that I can't explainAnd I don't think that I could face it all againI barely know you but somehow I know what you're aboutA deeper love I've found in youAnd I no longer doubtYou've touched my heart and it altered every plan I've madeAnd now I feel that I don't have to be afraid
Ain't it funny how some feelings you just can't denyAnd you can't move on even though you tryAin't it strange when you're feeling things you shouldn't feelOh, I wish this could be realAin't it funny how a moment could just change your lifeAnd you don't wanna face what's wrong or rightAin't it strange how fate can play a partIn the story of your heart
I locked away my heartBut you just set it freeEmotions I feltHeld me back from what my life should beI pushed you far awayAnd yet you stayed with meI guess this meansThat you and me were meant to be....
اليس من المضحك
يبدو انه الافضل لك وليالمحزن انك من كنت احلم بهلكن للاسف هناك هواجز لا يمكن تغييرهاقل لي فقط انك تفهم وتحس بمااحس بههذه القصه الرومانسيه التي رسمتها في خياليالتي عشت فيها الاف احداثوكلها وانت معيلكن في الواقع نجد انفسنا في مواقف ليست مفرحهحتى يبدو انه لا مجال لنا
اليس من المضحك انك تشعر باحساس ولا تستطيع انكارهاولا تستطيع محوها رغم المحاولاتاليس من الغريب ان تحس باحساس يجب عليك الا تفكر فيهاه لو كان حقيقهاليس من المضحك ان حركه بسيطه يمكن ان تغير حياتك كلهالكن لا تسطيع ان تميز بين الصح والغلطاليس من الغريب ان يلعب القدر بك في قصة حبك الوحيدهبعض المرات اشعر ان الحب الحقيقي لاوجودلهحتى اعتقد انه لن يعني لي شيئا لانالحياه قاسيه معي الى درجه لا استطيع تحملهاولا اظن انه بمقدوري ان اتحمل المزيدفانا بالكاد اعرفكلكني احس انك لست غريبا عنيحب عميق جذبني اليكولا اشك انك لمست قلبيوغيرت كل ما خططت لكوالان اشعر انه لامجال للخوفاليس من المضحك انك تشعر باحساس ولا تستطيع انكارهاولا تستطيع محوها رغم المحاولاتاليس من الغريب ان تحس باحساس يجب عليك الا تفكر فيهاه لو كان حقيقهاليس من المضحك ان حركه بسيطه يمكن ان تغير حياتك كلهالكن لا تسطيع ان تميز بين الصح والغلطاليس من الغريب ان يلعب القدر بك في قصة حبك الوحيدهاغلقت قلبي لكنك دخلتهوالمشاعر التي اشعر بها الان تاخذني الىما من المفروض ان تكون حياتيحاولت طردك من قلبيلكنك دائمامعياظن ان ذلك يعني انيانا وانتيجب ان نكون معنا
آیا عجیب نیست
Estoy Loca Enamorada De tiدیوونه وار عاشقت هستم
انگار یه اتفاق عالی برای من و تو افتادهباورم نمیشه که تو همونطوری هستی که تصورت کرده بودمولی توی زندگیمون واقعیتهایی وجود دارهکه هیچوقت نمیتونیم تغییرشون بدیمفقط بهم بگو که تو هم همین حس و حالو داریاین دنیای عاشقانه بینظیری که توی ذهنم خلق کردمهزاران بار زندگیش کردمهر بار با تو در کنارمبا این حال، فعلا شرایطمون اونجوری که میخوایم نیستو به نظر میرسه که هیچوقت این فرصت نصیبمون نمیشه
عجیب نیست اینکه بعضی از احساساتت رو نمیتونی انکار کنی؟و هر چقدر هم که تلاش میکنی نمیتونی به راهت ادامه بدیعجیب نیست اینکه چیزهایی رو احساس میکنی که نباید احساس کنیآه ای کاش این واقعیت داشتعجیب نیست اینکه یک لحظه میتونه زندگیت رو تغییر بدهو تو نمیخوای با حقیقت روبه رو بشیعجیب نیست اینکه تقدیر چه نقشی بازی میکنهتوی غصه قلبت؟
بعضی وقتها فکر میکنم عشق حقیقی وجود ندارهیه جورایی حس میکنم این چیزیه که نصیب من نمیشهزندگی یه وقتهایی خیلی بیرحم میشهو حس میکنم دیگه نمیتونم ادامه بدمتو رو خیلی کم میشناسمت ولی یه جورایی میدونم دنبال چی هستییه عشق عمیقی توی وجودت حس میکنمو دیگه شکی ندارمتو قلبم رو لمس کردی و با این کارت آینده ام رو دگرگون کردیو حالا حس میکنم دیگه نباید از چیزی بترسم
عجیب نیست اینکه بعضی از احساساتت رو نمیتونی انکار کنیو هر چقدر هم که تلاش میکنی نمیتونی به راهت ادامه بدیعجیب نیست اینکه چیزهایی رو احساس میکنیکه نباید احساس کنیآه ای کاش این واقعیت داشتعجیب نیست اینکه یک لحظه میتونه زندگیت رو تغییر بدهو تو نمیخوای با حقیقت روبه رو بشیعجیب نیست اینکه تقدیر چه نقشی بازی میکنهتوی غصه قلبت
قلبم رو به روت بستمولی تو بازش کردیشور و هیجانی که احساس میکردمنذاشت برم دنبال زندگی واقعیمتو رو پس زدمولی تو بازم باهام موندیفکر میکنم این یعنی اینکه... من و تو برای هم آفریده شدیم
Hiç Komik Değil
SanaDelicesineAşığım
Sen ve ben için mükemmel olan bu gibi görünüyorHayal ettiğim gibi olman çok ironikAma hayatımızda bazı gerçekler vardırAsla değiştiremeyeceğimizSadece anladığını ve aynısını hissettiğini söyle banaKafamda yarattığım mükemmel romantizmiBin yaşamım olsaydıHepsinde yanımda sen olurdunAma kendimizi mükemmel olandan daha azıyla karşı karşıya bulsaydık bileAsla tercihimizi değiştirmezdik benceReddedemeyeceğin hisler duymak eğlenceli olmaz mıydıVe çok denesen bile bunu durduramamakHissetmemen gereken şeyleri hissetmen garip olmaz mıydıBunun gerçek olmasını dilerdimBir anın yaşamını değiştirmesi eğlenceli olmaz mıydıVe doğru ya da yanlış bununla yüzleşmek istemezsinKader böyle bir rol oynasa garip olmaz mıydıKalbindeki hikayede
Bazen düşünüyorum gerçek aşk asla yoktur diyeİnandığım sadece benim için bir anlamı her nasılsa yok gibiYaşam açıklayamadığım bir şekilde zalim olabilirVe yeniden tüm bunlarla baş edemem gibiSeni pek tanımıyorum ama her nasılsa seni biliyorum gibiSende bulduğum daha derin bir aşkVe artık şüpheye yer yokKalbime dokundun ve yaptığım her plan değiştiVe artık korkmamam gerekiğini hissediyorum
Reddedemeyeceğin hisler duymak eğlenceli olmaz mıydıVe çok denesen bile bunu durduramamakHissetmemen gereken şeyleri hissetmen garip olmaz mıydıBunun gerçek olmasını dilerdimBir anın yaşamını değiştirmesi eğlenceli olmaz mıydıVe doğru ya da yanlış bununla yüzleşmek istemezsinKader böyle bir rol oynasa garip olmaz mıydıKalbindeki hikayede
Kalbimi kilitlemiştimAma sen onu özgür bıraktınHissettiklerimYaşamımın nasıl olması gerektiği fikirlerimi değiştirdiSeni uzaklaştırdımAma sen yine de yanımda kaldınSanırım bunun anlamıSen ve ben birlikte olmalıyız...