Lied voor Iemand
Je hebt een gezicht die niet verpest is door schoonheidIk ben een paar schrammetjes van waar ik geweest benJe hebt ogen die precies door mij heen kunnen kijkenJe bent niet bang voor iets dat ze hebben gezien
Mij werd verteld, datNiets zou voelen zoals de eerste keerIk weet niet hoe deze snijwonden genezenMaar in jou, heb ik een recht gevonden
Als er een licht isDat je altijd zietEn er is een wereldWaar we altijd kunnen zijnAls er een duisternis isWaar we niet hoeven te twijfelenEn er is een lichtLaat het niet uitgaanEn dit is een liedEen lied voor iemandDit is een liedEen lied voor iemand
Je bracht me in een gesprekEen gesprek dat alleen wij kunnen voerenJe breekt mijn verbeelding binnenWat daar ook is, je mag het hebben
Mij werd verteld, datNiets zou voelen zoals de eerste keerHet duurde zo lang, voordat je genasMaar dit kon de nacht zijn
Als er een licht isDat je altijd zietEn er is een wereldWaar we altijd kunnen zijnAls er een duisternis isWaar we niet hoeven te twijfelenEn er is een lichtLaat het niet uitgaanEn dit is een liedEen lied voor iemandDit is een liedEen lied voor iemand
En ik rijd een lange wegVan jouw heuvel op de CalvariebergEn ik rijd een lange wegVan waar ik was, naar waar ik moet zijnAls er een licht is dat je altijd zietEn er is een wereld waar we altijd kunnen zijnAls er een kus is, die ik stal van jouw mondEn er is een licht, laat het niet uitgaan
Cântec pentru cineva
Ai un chip ce nu-i răsfăţat de frumuseţeEu am ceva cicatrici de pe unde am fostAi ochi care văd direct prin mineNu ţi-e frică de nimic din ce-au văzut eiMi s-a spus că nu voi simţi nimic prima datăNu ştiu cum se vindecă aceste tăieturiDar în tine am găsit o rimă
Dacă există o lumină pe care n-o poţi vedea mereuŞi există o lume în care nu putem fi mereuDacă există un întuneric de care nu trebuie să ne îndoimŞi e o lumină, n-o lăsa să se stingă
Şi acesta e un cântec, cântec pentru cinevaAceste e un cântec, cântec pentru cineva
M-ai lăsat să intru într-o conversaţieO conversaţie pe care doar noi puteam s-o avemAi doborât şi ai intrat în imaginaţia meaOrice e acolo, e al tău să-l ieiMi s-a spus că nu voi simţi nimic prima datăTe vindecai greu, dar asta ar putea fi noaptea
Dacă există o lumină pe care n-o poţi vedea mereuŞi există o lume în care nu putem fi mereuDacă există un întuneric de care nu trebuie să ne îndoimŞi e o lumină, n-o lăsa să se stingă
Şi sunt foarte departe de Golgota taŞi sunt departe de unde eram şi unde trebuie să fiuDacă există o lumină pe care n-o poţi vedea mereuŞi există o lume în care nu putem fi mereuDacă există un întuneric de care nu trebuie să ne îndoimŞi e o lumină, n-o lăsa să se stingă