You Belong With Me
You're on the phonewith your girlfriend, she's upsetshe's going off aboutsomething that you said'cause she doesn'tget your humor like I do
I'm in the roomit's a typical Tuesday nightI'm listening to the kind ofmusic she doesn't likeand she'll neverknow your story like I do
But she wears short skirtsI wear t-shirtsshe's cheer captainand I'm on the bleachersdreaming 'bout the daywhen you wake up and findthat what you're looking forhas been here the whole time
If you could see thatI'm the one who understands youbeen here all alongso why can't you seeyou belong with meyou belong with me
walk in the streetswith you and your worn out jeansI can't help thinkingthis is how it ought to belaughing on a park benchthinking to myselfhey isn't this easy
and you've got a smilethat could light up this whole townI haven't seen it in a whilesince she brought you downyou say you're fineI know you better than thathey whatcha doingwith a girl like that?
she wears high heelsI wear sneakersshe's cheer captainand I'm on the bleachersdreaming bout the daywhen you wake up and findthat what you're looking forhas been here the whole time
if you could see thatI'm the one who understands youbeen here all alongso why can't you seeyou belong with mestanding by youwaiting at your back doorall this timehow could you not know babyyou belong with meyou belong with me
oh, I remember you driving to my housein the middle of the nightI'm the one who makes you laughwhen you know you're about to cryI know your favorite songsand you tell me about your dreamsthink I know where you belongthink I know it's with me
can't you see thatI'm the one who understand youbeen here all alongso why can't you seeyou belong with mestanding by youwaiting at your back doorall this timehow could you not know babyyou belong with meyou belong with meyou belong with mehave you ever thought just maybeyou belong with meyou belong with me
Ανήκεις μαζί μου
Μιλάς στο τηλέφωνο με το κορίτσι σου και είναι αναστατωμένη. Τσατίστηκε με κάτι που της είπες, γιατί δεν καταλαβαίνει το χιούμορ σου όπως εγώ
Είμαι στο δωμάτιο μου και είναι μια τυπική βραδιά Τρίτης. Ακούω μουσική, το τύπο της μουσικής που δεν της αρέσει. Και αυτή ποτέ δε θα ξέρει την ιστορία σου όπως εγώ.
Αλλά αυτή φοράει κοντές φούστες, εγώ t-shirts.Είναι αρχηγός στις μαζορέτες και εγώ στις κερκίδες.Ονειρεύομαι τη μέρα που θα ξυπνήσεις και θα ανακαλύψεις ότι ότι έψαχνες ήταν εδώ όλο αυτόν τον καιρό.
Αν μπορούσες να δεις ότι είμαι η μοναδική που σε καταλαβαίνει και βρίσκομαι όλο αυτόν τον καιρό εδώ. Γιατί δεν μπορείς να δεις ότι ανήκεις μαζί μου, ανήκεις μαζί μου.
Περπατώ στους δρόμους μαζί σου και με το φθαρμένο σου τζίν. Δεν μπορώ να σκεφτώ ότι πρέπει τα πράγματα να είναι έτσι. Γελάμε σε ένα παγκάκι στο πάρκο και σκέφτομαι ότι είναι εύκολοΚαι εσύ έχεις ένα χαμόγελο που θα μπορούσε να φωτίσει όλη την πόλη. Είχα να το δω απο τότε που αυτή σε έριξε ψυχολογικά. Λες ότι είσαι καλά αλλά εγώ σε ξέρω καλά. Τι κάνεις με ένα τέτοιο κορίτσι;
Αυτή φοράει τακούνια και εγώ αθλητικά.Είναι αρχηγός στις μαζορέτες και εγώ στις κερκίδες.Ονειρεύομαι τη μέρα που θα ξυπνήσεις και θα ανακαλύψεις ότι ότι έψαχνες ήταν εδώ όλο αυτόν τον καιρό.
Αν μπορούσες να δεις ότι είμαι η μοναδική που σε καταλαβαίνει και βρίσκομαι όλο αυτόν τον καιρό εδώ. Γιατί δεν μπορείς να δεις ότι ανήκεις μαζί μου, ανήκεις μαζί μου.
Σε θυμάμαι ενώ με πήγαινες στο σπίτι μου. Ήμουν αυτή που σε έκανε να γελάσεις ενώ ήσουν έτοιμος να κλάψεις. Ξέρω τα αγαπημένα σου τραγούδια και μου λες τα όνειρά σου. Σκέφτομαι ότι ξέρω που ανήκεις, ανήκεις με έμενα
Δε μπορείς να δεις ότι είμαι η μοναδική που σε καταλαβαίνει; Βρίσκομαι πάντα εδώ. Γιατί δεν μπορείς να δεις ότι ανήκεις μαζί μου; Στέκομαι δίπλα σου και περιμένω στη πίσω πόρτα σου. Όλο αυτόν τον καιρό πως γίνεται να μην καταλαβαίνεις ότι ανήκεις με εμένα; Ανήκεις με εμένα, ανήκεις με εμένα. Σκέφτηκες ποτέ ότι ίσως ανήκεις μαζί μου; Ανήκεις μαζί μου!
Você pertence a mim
Você está no telefoneCom sua namorada, e ela está chateadaEla vai desligar por causa deAlgo que você dissePorque ela nãoGosta do seu humor, como eu gosto
Eu estou em casaEm uma típica noite de TerçaEu estou escutando aquele tipo de músicaQue ela não gostaE ela nunca iráConhecer sua história, como eu conheço
Mas, ela veste mini-saiasE eu visto camisetasEla é capitã das lideres de torcidaE eu estou apenas sentada na arquibancadaSonhando com o diaEm que você irá acordar e descobrirQue aquilo que você tem estado procurandoEsteve aqui, o tempo todo
Se você pudesse ver isso...Eu sou a única pessoa que te entendeFicando junto de você o tempo todoEntão, porque você não consegue me enxergar?Você pertence a mimVocê pertence a mim
Andando pelas ruasCom você e suas calças jeans desgastadasEu não consigo evitar de pensarQue é desse jeito que deveria serRindo no banco da praçaPensando comigo mesmoEi, isto não é fácil...
E você tem aquele sorrisoQue poderia iluminar toda essa cidadeEu não tenho visto isso por muito tempoDesde que ela apagou o brilho do seu sorrisoVocê diz que você está legalMas, eu te conheço melhor do que você mesmoPoxa, o que você está fazendoCom uma garota como essa ainda?
Ela usa salto altoE eu tênisEla é capitã das líderes de torcidaE eu estou apenas sentada na arquibancadaSonhando com o diaEm que você irá acordar e descobrirQue aquilo que você tem estado procurandoEsteve aqui, o tempo todo
Se você pudesse ver isso...Eu sou a única pessoa que te entendeFicando junto de você o tempo todoVocê pertence a mimEstar de pé ao seu ladoEsperando por vocêDurante todo esse tempoComo você não consegue ver isso, baby?Você pertence a mimVocê pertence a mim
Oh, eu me lembro de você dirigindo para minha casaÀ meia noiteEu sou a pessoa que te faz rirQuando você está preste a chorarEu conheço suas músicas favoritasE você me conta todos os seus sonhosAcho que sei à quem você pertenceEu sei, você pertence a mim
Você não pode ver?Eu sou a única que te entendeFicando junto de você o tempo todoEntão, porque você não consegue me enxergar?Você pertence a mimEstar de pé ao seu ladoEsperando por vocêDurante todo este tempoComo você não consegue ver isso, baby?Você pertence a mimVocê pertence a mimVocê pertence a mimVocê já chegou a pensar pelo menos "talvez sim"?Você pertence a mimVocê pertence a mim
Ti përket më mua
Je nëe telephonëme gocen tënde,ajo është e merziturajo do te ndaheni perdicka qe the tisepse ajo nukkupton humorin tende si unë
Jam ne dhomën tendeështe tipike natë MarteDegjoj llojne muzikes që asaj si pelqendhe sdo të dihistorin tende si e di unë
Por ajo vesh fustana të shkurtaUnë vesh bluzaajo ështe kapiteni nxitës i tifozëvejam në shkallë në stadiumduke ëndërruar për ditënkur do zgjohesh dhe do kuptoshse ajo që po kërkojëishte ketu që në fillim
Nese mund ta shikoje atëJam ajo që të kuptonjam këtu që në fillimpsë nuk mundesh të shikoshti përket më muati përket më mua
Hec në rrugëmë tz dhe xhinset e grisuraNuk mund të mos mendojse kështy duhet të ishteduke qeshur në një stol në parkduke menduar me vetenHey nuk eshtë kaq e thjesht
dhe ke këtë buzëqeshjeqë mund të ndricoj të gjithë qytetinKam kohë pa e parëqë atehëre që ajo të solli këtuthua që je mirëTë di më mirë nga ajoHez cfarë po benmë një gocë si ajo?
Ajo vesh takaUnë vesh atlëteajo ështe kapiteni nxitës i tifozëvejam në shkallë në stadiumduke ëndërruar për ditënkur do zgjohesh dhe do kuptoshse ajo që po kërkojëishte ketu që gjithë kohën
Nese mund ta shikoje atëJam ajo që të kuptonjam këtu që në fillimpse nuk mund ta shikoshti përket më muaduke ndenjur me tyduke pritur që dera mbrapagjithë këtë kohësi nuk mund të mos e dije zemerti përket më muati përket më mua
oh ,u kujtova kur ti po ngasje makinen që shtepija imënë mes të natesJam ajo që të bën të qeshëshkur e di që je gati për të qarëI di të gjitha këngët e tua të preferuaradhe ti më thua për ëndrrat ë tuamendo E di që ti përket më muaMendo e di që eshtë me mua
pse nuk mund ta shikoshJam ajo që të kuptonJam këtu që nga fillimikeshty që pse nuk mund ta shikoshti përket më muaduke ndenjur me tyduke pritur që dera mbrapagjithë këtë kohësi nuk mund të mos e dije zemerti përket më muati përket më muati përket më muae ke vetem menduar që ndoshtati përket më muati përket më mua
Senin Yerin Benim Yanım
Telefondasınkız arkadaşınla konuşuyorsun, o üzgünsöylediğin bir şey hakkındaçene çalıyorçünkü o senin mizah anlayışınabenim gibi uymuyor
Odadayımsıradan bir Salı gecesionun sevmediği türdenbir müzik dinliyorumve o senin hikayeniasla benim bildiğim gibi bilemeyecek
Ama o kısa etek giyerBen tişört giyerimo bir pon-pon kız kaptanıama ben arka sıralarda seyirciyimuyanıp da aradığın şeyinhepten beridir burnunun dibinde olduğunu fark edeceğin günüdüşlüyorum
Seni anlayan kişinin ben olduğumuGörebilsenhep burdaydım bene niye göremiyorsunsenin yerin benim yanımsenin yerin benim yanım
Sokaklarda yürürsen ve yırtık pırtık jeanlerinleBunun böyle olması gerektiğinidüşünmeden edemiyorumbir bankta gülüyorkendi kendime diyorumkolay değil mi bu
ve bütün bu şehri yakabilecekbir tebessüm var yüzündeUzun zamandır görmemiştimseni getirdiğinden beriben iyiyim diyorsunSenin daha iyi zamanlarını da görmüştümöyle bir kızlane yapıyorsun?
O topuklu ayakkabı giyerBense spor ayakkabı giyerimo bir pon-pon kız kaptanıama ben arka sıralarda seyirciyimuyanıp da aradığın şeyinhepten beridir burnunun dibinde olduğunu fark edeceğin günüdüşlüyorum
Seni anlayan kişinin ben olduğumuGörebilsenhep burdaydım bene niye göremiyorsunsenin yerin benim yanımyanındaydımarka kapında bekliyordumbunca zamandırnasıl bilmezsin bebeğimsenin yerin benim yanımsenin yerin benim yanım
Evime arabayla geldiğini hatırlarımgecenin bir yarısısen tam ağlayacakkenSeni güldüren kişi benimEn sevdiğin şarkıları bilirimve bana düşlerinden bahsederdinsenin yerini biliyorum zannedersemyerinin benim yanım olduğunu biliyorum zannedersem
Seni anlayan kişinin ben olduğumugöremiyor musunhep burdaydım bene niye göremiyorsunsenin yerin benim yanımyanındaydımarka kapında bekliyordumbunca zamandırnasıl bilmezsin bebeğimsenin yerin benim yanımsenin yerin benim yanımsenin yerin benim yanımhiç aklının ucundan geçmedi misenin yerin benim yanımsenin yerin benim yanım
你是我的
你和你的女朋友在聊電話,她很不快,她對你說的東西生氣,因為她不像我一樣幽默。
我在房間,這是一個典型的星期二晚上,我聽着她不喜歡的音樂,她永遠沒有我如此清楚知道你的事。
但她穿短裙,我穿汗衣,她是啦啦隊長,我在露天看台上,發着白日夢,當你醒來,我整日看着你在看什麼。
如果你知道我是理解你的人,一直都在你身邊,那為何你不知道你是我的,你是我的。
和你在街道行走,你穿破長褲,我不能停止想着這個情景,在公園長椅大笑,想起自己,哎呀,真不容易啊。
你的一個笑容,能燃亮整個市鎮,我好一陣子看不見了,自從她令你不快,你說你還好,我比那個女孩更知道你想做什麼。
她穿高跟鞋,我穿球鞋,她是啦啦隊長,我在露天看台上,發着白日夢,當你醒來,我整日看着你在看什麼。
如果你知道我是理解你的人,一直都在你身邊,那為何你不知道你是我的,支持你,經常在你後門等你,親愛的,你怎能不知道你是我的,你是我的。
我記得你在夜深駛進我的家,我是那個令你笑,知道你何時想哭的女生。我知道你喜愛的歌曲,你告訴我你的夢想,知道你在哪兒,知道你和我一起。
如果你知道我是理解你的人,一直都在你身邊,那為何你不知道你是我的,支持你,經常在你後門等你,
親愛的,你怎能不知道你是我的,你是我的。親愛的,你怎能不知道你是我的,你是我的,你是我的。
你有沒有曾經想過可能,你是我的,你是我的。