Julio Iglesias "If You Go Away" lyrics

Translation to:huitplrutr

If You Go Away

If you go awayOn this summer dayThen you might as wellTake the sun awayAll the birds that flewIn the summer skyWhen our love was newAnd our hearts were highWhen the day was youngAnd the night was longAnd the moon stood stillFor the night bird songIf you go away, if you go away, if you go away...

But if you stayI'll make you a dayLike no day has beenOr will be againWe'll sail on the sunWe'll ride on the rainWe'll talk to the treesAnd worship the windBut if you goI'll understandLeave me just enough loveTo fill up my handIf you go away, if you go away, if you go away...

If you go away as I know you mustThere'll be nothing leftIn the world to trustJust an empty roomFull of empty spaceLike the empty lookI see on your faceCan I tell you nowAs you turn to goI'll be dying slowTill your next helloIf you go away, if you go away, if you go away...

But if you stayI'll make you a nightLike no night has beenOr will be againI'll sail on your smileI'll ride on your touchI'll talk to your eyesThat I love so muchBut if you goI won't cryFor the good has goneFrom the world goodbyeIf you go away, if you go away, if you go away, if you go away...

Ha elmész

Ha elmészEzen a nyári naponAztán lehet valahogyA napot (is) elveszedMinden madár ami repültA nyári égenAmikor a szerelmünk (még) új voltÉs a szívünk nagy voltAmikor a nap még fiatal voltÉs az éj hosszúÉs a Hold mozdulatlanul álltAz éjszaka madarának daláértHa elmész, ha elmész, ha elmész...

De ha mondanádEgy napot neked fogok adniMintha nem lenne másnapVagy mi együtt leszünk megintVitorlázni fogunk a naponLovagolni az esőnBeszélni fogunk a fákkalImádni fogjuk a szeletDe ha elmészMeg fogom érteniHagyj nekem elég szerelmetHogy megtöltse a kezemetHa elmész, ha elmész, ha elmész...

Ha elmész, ahogy tudom el kell mennedSemmi sem fog maradniA világon amiben bízhatokCsak egy üres szobaTele üres térrelMint egy üres tekintetLátom az arcodatEl mondhatom most nekedAhogy fordultál hogy menjÉn lassan elkezdek majd meghalniAmíg (nem mondod nekem) a következő helló-tHa elmész, ha elmész, ha elmész...

De ha te maradszAdok majd neked egy éjszakátOlyat éjszakát ami még nem voltVagy megint együtt leszünk majdVitorlázni fogok a mosolyodonVezetni fogom az érintésedetBeszélni fogok a szemeiddelAhogy szerelmem annyira sokDe ha menned kellNem fogok sírniA jó miatt, ami eltűnikA búcsúzó világtólHa elmész, ha elmész, ha elmész, ha elmész...

Here one can find the lyrics of the song If You Go Away by Julio Iglesias. Or If You Go Away poem lyrics. Julio Iglesias If You Go Away text.