Julio Iglesias "If You Go Away" Слова песни

Перевод на:huitplrutr

If You Go Away

If you go awayOn this summer dayThen you might as wellTake the sun awayAll the birds that flewIn the summer skyWhen our love was newAnd our hearts were highWhen the day was youngAnd the night was longAnd the moon stood stillFor the night bird songIf you go away, if you go away, if you go away...

But if you stayI'll make you a dayLike no day has beenOr will be againWe'll sail on the sunWe'll ride on the rainWe'll talk to the treesAnd worship the windBut if you goI'll understandLeave me just enough loveTo fill up my handIf you go away, if you go away, if you go away...

If you go away as I know you mustThere'll be nothing leftIn the world to trustJust an empty roomFull of empty spaceLike the empty lookI see on your faceCan I tell you nowAs you turn to goI'll be dying slowTill your next helloIf you go away, if you go away, if you go away...

But if you stayI'll make you a nightLike no night has beenOr will be againI'll sail on your smileI'll ride on your touchI'll talk to your eyesThat I love so muchBut if you goI won't cryFor the good has goneFrom the world goodbyeIf you go away, if you go away, if you go away, if you go away...

Если ты уйдёшь

Если ты уйдёшьЭтим летним днём,То ты бы также моглаЗабрать и солнце,Всех птиц, которые леталиВ летнем небеИ нашу любовь, что заново родилась,И наши сердца, что познавали блаженство,Когда день был юн,А ночь – так длинна,Когда луна замиралаРади песни ночной птицы.Если ты уйдёшь, если ты уйдёшь, если ты уйдёшь...

Но если ты останешься,Я подарю тебе день,Которого никогда не былоИ не будет вновь.Мы поплывём к солнцу,Мы помчимся к дождю,Мы будем разговаривать с деревьямиИ преклонимся перед ветром.Но если ты уйдёшь,Я пойму.Лишь оставь мне чуточку любви,Чтобы её хватило на ладонь*.Если ты уйдёшь, если ты уйдёшь, если ты уйдёшь...

Если ты уйдёшь, как ты должна, я знаю,Тогда ничего не останетсяВ мире, во что можно верить.Лишь пустая комната,Полная пустого пространства,Будто пустой взгляд,Что я вижу на твоём лице.Могу ли я сказать тебе сейчас,Когда ты собралась уйти?Я буду медленно погибать,Пока ты не скажешь вновь: "Привет!".Если ты уйдёшь, если ты уйдёшь, если ты уйдёшь...

Но если ты останешься,Я подарю тебе ночь,Которой никогда не былоИ не будет вновь.Я буду счастлив от твоей улыбки**,Я помчусь к твоему прикосновению***,Я скажу твоим глазам,Как сильно я тебя люблю.Но если ты уйдёшь,Я не буду плакатьРади всего хорошего, что было,От твоего слова: "Прощай..."Если ты уйдёшь, если ты уйдёшь, если ты уйдёшь...

Здесь можно найти Русский слова песни If You Go Away Julio Iglesias. Или текст стиха If You Go Away. Julio Iglesias If You Go Away текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение If You Go Away. If You Go Away перевод.