Céline Dion "Zora sourit" lyrics

Zora sourit

Une rue, les gens passentLes gens comme on les voitJuste un flux, une masseSans visage et sans voixQuel étrange aujourd'huiQuelque chose mais quoi ?Désobéit, désobéit

Une rue comme d'autresEt le temps se suspendUne tâche, une fauteEt soudain tu comprendsImpudence inouïeInsolite indécenceZora souritZora souritZora sourit

Aux trottoirs, aux voitures, aux passantsAu vacarme, aux murs, au mauvais tempsSon visage nu sous le ventCes gens qui dansent en marchantTout ce qui nous semble évidentElle avance et bénit chaque instantZora souritZora sourit

Des phrases sur les mursDes regards de traversParfois quelques injuresElle n'en a rien à faireElle distribue ses souriresElle en reçoit autantZora sourit, effrontémmentZora sourit, insolamment

Zora sourit pour elleElle sourit d'être làMais elle sourit pour cellesCelles qui sont là-basPour ces femmes, ces soeursQui ne savent plus sourireAlors des larmes plein le coeurDes larmes plein la vie

Zora souritZora souritZora sourit

Zora's smiling

In a street people are passing byPeople as you see themJust a flow, a block of peopleFaceless, voicelessWhat a strange day todaySomething -but what?-Is disobeying

A street like many otherAnd the time is suspendedA stain, a faultAnd suddenly you understandIncredible impudenceUnusual, indecentZora's smiling

Zora's smiling, to the pavement, to the cars, to the peopleTo the noise, the walls, to the bad weatherTo her face naked under the windTo her legs that dance as they walkTo everything that seems obvious to usShe walks and blesses every momentZora's smiling

Words on the wallsScornful looksA few abuses sometimesShe doesn't care at allShe gives away her smilesShe gets as many backZora, smiling, shamelesslyZora's smiling, insolently

Zora's smiling for herselfShe's smiling bacause she's hereBut also for the women, those over thereFor her sisters who forgot how to smileSo, with her heart full of tearsWith her life full of tearsZora's smilingZora's smilingZora's smiling