Saad Lamjarred "Lemen Nechki - لمن نشكي" lyrics

Lemen Nechki - لمن نشكي

لمن نشكي حالييالي شغلتي بالينبات سهران ليالينفكر فيكنجوم الليل والقمر يحكو ما بياحتى قلبي راح يهضر يشكي عليالاموني عليك وقالولي ننساككندير ننساك وعقلي راح معاكنعذر قلبي هو الى هواكالوقت يطول في بعادك ويصعاب علياويوم نلقاك وجودك يشفي ما بيامازالني طامع حبك مازالعذبني غرامك غنيتو موالخايف البعاد يخلي حالي حال

To whom do I talk/complain

- To whom do I complain/open-up about my situation?...- ...oh (girl) who keeps my thoughts busy.- I've stayed awake many nights...- Thinking about you.-The night stars and the moon can tell you about my problem/situation.- Even my heart wants to leave me and complain about me.*- They (stars, moon and my heart) blame you for my unease and they told me to forget you.- (but) How can I forget you, if you control/took my brain- I pardon/forgive my heart, he is the one who loved you.LALLALALALA part-Time passes by slowly when you are far from me and makes (life) harder on me.- And when I see you, your presence cures me- I'm still thirsty/avid for your love and I'm still...-... being tortured by my love for you, I've sung it a Mawwal*- I'm scared that remaining/being far from you, may only make matters worse.

Here one can find the English lyrics of the song Lemen Nechki - لمن نشكي by Saad Lamjarred. Or Lemen Nechki - لمن نشكي poem lyrics. Saad Lamjarred Lemen Nechki - لمن نشكي text in English. This page also contains a translation, and Lemen Nechki - لمن نشكي meaning.