How great is our God
The splendor of the King,Clothed in majestyLet all the earth rejoice,All the earth rejoiceHe wraps himself in light,And darkness tries to hideAnd trembles at his voice,And trembles at his voice
How great is our God,Sing with meHow great is our God,and all will seeHow great, How greatIs our God
Age to age he standsAnd time is in His HandsBeginning and the End,Beginning and the EndThe Godhead, Three in oneFather, Spirit, SonThe Lion and the Lamb,The Lion and the Lamb
Name above all namesWorthy of our praiseMy heart will sing how great is our god
Hoe groot is ons God
Die prag van die Koning,Beklee in majesteitLaat die hele aarde juig,Die hele aarde juigHy beklee homself in lig,En die donker probeer skuilEn bewe as Hy praat,En bewe as Hy praat
Hoe groot is ons God,Sing saam met myHoe groot is ons God,En almal sal sienHoe groot, Hoe grootIs ons God
Deur die eue staan HyEn tyd is in sy handeDie begin en die einde,Die begin en die eindeDie Godheid, Drie-in-eenVader, Gees en SeunDie Leeu en die Lam,Die Leeu en die Lam
Die naam bo alle nameWaardig om geprys te wordMy hart wil sing hoe groot is ons God
How great is our God
The splendor of the King,Clothed in majestyLet all the earth rejoice,All the earth rejoiceHe wraps himself in light,And darkness tries to hideAnd trembles at his voice,And trembles at his voice
How great is our God,Sing with meHow great is our God,and all will seeHow great, How greatIs our God
Age to age he standsAnd time is in His HandsBeginning and the End,Beginning and the EndThe Godhead, Three in oneFather, Spirit, SonThe Lion and the Lamb,The Lion and the Lamb
Name above all namesWorthy of our praiseMy heart will sing how great is our god
Como é grandioso o nosso Deus
O esplendor do Reicoberto em magestadeQue toda a terra celebreQue toda a terra celebreEle se enche de luzE as trevas tentam se esconderE tremem diante de Sua VozE tremem diante de Sua Voz
Como é grandioso o nosso DeusCante comigoComo é grandioso o nosso DeusE todos verãoComo é grandioso, Como é grandiosoo nosso Deus
Por eras e eras Ele prossegueE o tempo está nas Suas mãosO começo e o fimO começo e o fimA Divindade, Três em um sóPai, Filho e EspíritoO Leão e o CordeiroO Leão e o Cordeiro
Es o nome de todos os nomesEs digno de nosso louvorMeu coração cantará como é grandioso o Nosso Deus
Tanrı'mız Ne Kadar Yüce
Kralın ihtişamıHeybetli giydirilmişBırak tüm dünya sevinsin,Tüm dünya sevinsinO, kendini ışıkla sarar,Ve karanlık saklanmaya çalışırVe sesinde bir titreme,Ve sesinde bir titreme
Tanrı'mız ne kadar yüce,Benimle şarkı söyleTanrı'mız ne kadar yüce,Ve herkes görecekNe kadar yüce, ne kadar yüceTanrı'mız
Çağlar boyunca ayaktaVe zaman onun elindeBaşlangıç ne son,Başlangıç ve sonTanrılık, üçü bir aradaBaba, Ruh, OğulAslan ve kuzu,Aslan ve kuzu
Tüm isimlerden üstünÖvgümüze layıkKalbim Tanrı'mızın ne kadar yüce olduğunu söyleyecek.
我们的神真伟大
The splendor of the King,国王的辉煌,Clothed in majesty带着全能至尊Let all the earth rejoice,让全地都欣喜快乐All the earth rejoice全地都来欣喜快乐,
He wraps himself in light,他就是光And darkness tries to hide黑暗试图躲藏And trembles at his voice,并因他的声音颤抖And trembles at his voice并因他的声音颤抖
How great is our God,我们的神真伟大Sing with me和我一起唱How great is our God,我们的神真伟大and all will see所有都会看到How great, How great我们的神Is our God多么、多么的伟大!
Age to age he stands他世世代代站立And time is in His Hands并时间在他的手中Beginning and the End,(他是)初和终Beginning and the End(他是)初和终
The Godhead, Three in one三位一体的神性Father, Spirit, Son圣父、圣子、圣灵The Lion and the Lamb,狮子和羔羊,The Lion and the Lamb狮子和羔羊,
Name above all names(你的)名在所有之上/或者:万名之上Worthy of our praise佩得我们的歌颂My heart will sing how great is our god我的心会歌唱我们的神真伟大!