כמה נפלא הוא האלוהים שלנו
פאר המלך, הלבוש ברוב הדרנותן לכל העולם לשמוחלכל העולם לשמוחהוא עוטף עצמו עם אור, והחושך מנסה להסתירהוא רועד למשמע קולורועד למשמע קולו
כמה נפלא הוא האלוהים שלנו, שירו איתיכמה נפלא הוא האלוהים שלנו, וכולם יראוכמה נפלא, כמה נפלא הוא האלוהים שלנו
מגיל לגיל הוא עומדוהזמן בידיוהתחלה וסוףהתחלה וסוף
האלוהות, שלוש באחדהאב הרוח הבןהאריה והטלההאריה והטלה
כמה נפלא הוא האלוהים שלנו, שירו איתיכמה נפלא הוא האלוהים שלנו, וכולם יראוכמה נפלא, כמה נפלא הוא האלוהים שלנו
שמו מעל כל השמותראוי לכל שבח שהואליבי ישיר
כמה נפלא הוא האלוהים שלנו, שירו איתיכמה נפלא הוא האלוהים שלנו, וכולם יראוכמה נפלא, כמה נפלא הוא האלוהים שלנוכמה נפלא, כמה נפלא הוא האלוהים שלנו (X2)
크고 위대한, 우리 왕
위엄을 입으신, 왕의 빛난 영광온 땅 기뻐하라, 온 땅 기뻐하라빛 되신 주 앞에, 어두움 사라져주 음성에 떠네, 주 음성에 떠네
크고 위대한, 우리 왕크고 위대한, 우리 왕찬양, 모두 보리라
세세토록 계신, 시간의 주관자주는 처음과 나중, 처음과 나중성삼위 하나님, 성부 성령 성자(하나)님 어린 양, 유다의 사자
크고 위대한, 우리 왕크고 위대한, 우리 왕찬양, 모두 보리라
찬양 받으실, 뛰어난 이름크고 위대한, 주님 찬양해
크고 위대한, 우리 왕크고 위대한, 우리 왕찬양, 모두 보리라크고 위대한, 우리 왕크고 위대한, 우리 왕찬양, 모두 보리라
Betapa Hebatnya Tuhan Kita
Kegemilangan Raja, melambangkan kedaulatanBiarkan dunia bergembiraDunia bergembiraDia baluti diriNya dengan Cahaya, dan kegelapan bersembunyidan gentar dengan suaraNyaGentar dengan suaraNya
Betapa hebatnya Tuhan kita, nyanyilah bersamakuBetapa hebatnya Tuhan kita, dan semua menjadi saksiBetapa hebat, betapa hebatnya Tuhan kita
Zaman berzaman Dia kekalDan masa di tanganNyaPermulaan dan pengakhiranPermulaan dan pengakhiran
Tuhan berkepala tigaSemangat Ayah AnakSinga dan Biri-biriSinga dan Biri-biri
Betapa hebatnya Tuhan kita, nyanyilah bersamakuBetapa hebatnya Tuhan kita, dan semua menjadi saksiBetapa hebat, betapa hebatnya Tuhan kita
Nama di atas semua namaYang Maha TerpujiHatiku akan menyanyi
Betapa hebatnya Tuhan KitaBetapa hebatnya Tuhan kita, dan semua menjadi saksiBetapa hebat, betapa hebatnya Tuhan kitaBetapa hebat, betapa hebatnya Tuhan kita (x2)
Úžasný je náš Boh
1. Kráľ kráľov pozemskýchv rúchach nádherných,nech sa teší celá zem, teší celá zem.On svieti všetkým tmám,je hrôzou temnotám,strácajú svoj hlas, strácajú svoj hlas.
Úžasný je náš Boh, spievaj:Úžasný je náš Boh, nech každý uvidí,že náš Boh je úžasný.
2. Pozná každého z nása čas drží v rukách,je Alfou, Omegou, Alfou, Omegou.Otec, Duch Svätý,Ježiš - Syn Boží,Toto je môj Kráľ, toto je môj Kráľ!
Nikto nie je podobný.Ty si chvál mojich hodný.Preto spievam:Úžasný je náš Boh.
how great
Name above all namesWorthy of all praiseMy heart will sing
How great is our GodHow great is our God, sing with meHow great is our God, and all will seeHow great, how great is our God (x2)
How great
How great is our God, sing with meHow great is our God, and all will seeHow great, how great is our God
Name above all namesWorthy of all praiseMy heart will sing
How great is our GodHow great is our God, sing with meHow great is our God, and all will seeHow great, how great is our God (x2)
Chúa Của Chúng ta Thật Vĩ Đại
Sự huy hoàng của Vua, với quần áo uy nghiHãy để cả trái đất hân hoanCả trái đất hân hoanNgài được bao bọc bởi ánh sáng, và bóng tối thì cố gắng chạy trốnVà run sợ vì giọng nói của NgàiRun sợ vì giọng nói của Ngài
Chúa của chúng ta thật vĩ đại, hát với tôi nàoChúa của chúng ta thật vĩ đại, và tất cả sẽ thấyChúa của chúng ta thật vĩ đại, thật vĩ đại
Từ thời đại này qua thời đại nọ, Ngài vẫn đứngVà thời gian ở trong tay NgàiBắt đầu và kết thúcBắt đầu và kết thúc
Thiên Chủ Đoàn Ba trong mộtCha của linh hồn conSư tử và cừu conSư tử và cừu con
Chúa của chúng ta thật vĩ đại, hát với tôi nàoChúa của chúng ta thật vĩ đại, và tất cả sẽ thấyChúa của chúng ta thật vĩ đại, thật vĩ đại
Cái tên của mọi cái tênXứng đáng với tất cả lời khen ngợiTrái tim tôi sẽ hát lên
Chúa của chúng ta thật vĩ đạiChúa của chúng ta thật vĩ đại, hát với tôi nàoChúa của chúng ta thật vĩ đại, và tất cả sẽ thấyChúa của chúng ta thật vĩ đại, thật vĩ đại (x2)
君尊榮耀
how-great-is-our-god Key: A Capo 2
Verse 1:G(A) Em7(F#m7)The splendor of the King, clothed in majesty,是 君尊的 榮耀 尊貴也 耀眼
C2(D2)Let all the earth rejoice, all the earth rejoice.萬衆力竭聲嘶 也 吶喊 歡呼
G(A) Em7(F#m7)He wraps Himself in light, and darkness tries to hide,在 黑 暗幽 閉的 在 膽 怯 抖 震的
C2(D2)And trembles at his voice, trembles at his voice.藉著 那 亮 光,願望 再 復生
Chorus:G(A) D/F#(E/G#)How great is our God, sing with me,神愛 無疆界 心感恩Em7(F#m7) D/F#(E/G#)How great is our God, all will see,讚美 神 的愛 恩典總 叫你
C(Dmaj7) D(E) G(A)How great, how great is our God.明解 至高愛
Verse 2:Age to age He stands, and time is in His hands,掌管一 切的 高天深 處 的Beginning and the end, beginning and the end.起初 到現 今 現在 到末 了
The Godhead, three in one: Father, Spirit, Son,天父差 愛子, 為救 贖施 救恩
The Lion and the Lamb, the Lion and the Lamb.讓活在 眾罪的 在罪裏 獲 釋
Bridge:G(A) D/F#(E/G#)Name above all names,萬 國皆 景仰
Em7(F#m7) D/F#(E/G#)Worthy of all praise,佩得 稱 讚
C(Dmaj7)My heart will sing我心 高 聲
D(E) G(A)How great is our God.頌 讚 至高愛