Édith Piaf "Le Vagabond" lyrics

Translation to:en

Le Vagabond

J'ai l'air comme ça d'une fille de rienMais je suis une personne très bien.Je suis princesse d'un châteauOù tout est clair, où tout est beau.Un grand jardin rempli de fleurs.Dans le ciel bleu, plane mon cœur.Les fleurs aux arbres s'accrochantSont toujours blanches comme au printemps.

Mais un vagabond,Qui est joli garçon,Me chante des chansonsQui donnent le frisson.Il marche le long des routesEn se moquant du temps.Il chante pour qui l'écoute,Les cheveux dans le vent.C'est un vagabondQui est joli garçon.Il chante des chansons.La la la la...

Il m'a dit : « Quitte ton château.Contre mon cœur il fera chaud.Je te donnerai de l'amourEt nous nous aimerons toujours. »S'il n'était pas prince d'argent,Il était mon prince charmant.Comme je suis une jeune fille très bien,J'peux pas d'venir une fille de rien.

C'est un vagabondQui est joli garçon.Il chante des chansonsQui donnent le frisson.Il marche le long des routesEn se moquant du temps.Il chante pour qui l'écoute,Les cheveux dans le vent.C'est un vagabondQui est joli garçon.Il chante des chansons.La la la la la la la la !

Mais mon histoire n'est pas vraie.Ce n'est qu'un rêve que j'ai faitEt quand je me suis réveillée,Le soleil était sur l'oreiller.Et chaque soir, quand je m'endors,Je cherche en vain mon rêve d'or.Cette fois je quitterai mon châteauPour suivre mon prince si beau.

C'est un vagabondQui est joli garçon.Il chante des chansonsQui donnent le frissonEt je me vois sur la routeEn me moquant du temps,Et c'est mon cœur qu'il écoute,Notre amour dans le vent.Nous sommes vagabonds.Nous chantons des chansons.Moi j'ai des frissons.La la la la la la la la !

The vagabond

I have the look of a lost girl 1But I'm a very nice personI'm a princess from a castleWhere everything is bright, where everything is beautifulA big garden full of flowersIn the blue sky, my heart soarsThe flowers hanging from the treesAre always white as in springtime

But a vagabondWho's a handsome boySings songs to meWhich give shiversHe walks the roadsCome rain or shineHe sings for whoever will listenHis hair in the windHe's a vagabondWho's a handsome boyHe sings songsLa la la la

He said to me: "Leave your castle.Against my heart it will be warm.I will give you loveand we will love each other for ever."He wasn't a wealthy princeHe was my prince charmingAs I was a well brought up young girlI couldn't become a lost girl

He's a vagabondWho's a handsome boyHe sings songsWhich give shiversHe walks the roadsCome rain or shineHe sings for whoever will listenHis hair in the windHe's a vagabondWho's a handsome boyHe sings songsLa la la la

But my story isn't trueIt is just a dream that I hadAnd when I awokeThe sun was on my pillowAnd every night, When I go to sleepI search in vain for my golden dreamThis time I will leave my castleTo follow my handsome prince

He's a vagabondWho's a handsome boyHe sings songsWhich give shiversAnd I see myself on the roadCome rain or shineAnd it's my heart he listens toOur love in the windWe're vagabondsWe sings songsAnd I have the shiversLa la la la la la la la!

Here one can find the English lyrics of the song Le Vagabond by Édith Piaf. Or Le Vagabond poem lyrics. Édith Piaf Le Vagabond text in English. This page also contains a translation, and Le Vagabond meaning.