Roberta Flack "Killing Me Softly (With His Song)" Songtext

Übersetzung nach:deelesfifrhritrosrtruk

Killing Me Softly (With His Song)

(chorus)Strumming my pain with his fingersSinging my life with his wordsKilling me softly with his songKilling me softly with his songTelling my whole life with his wordsKilling me softly with his song

I heard he sang a good songI heard he had a styleAnd so I came to see himAnd listen for a whileAnd there he was this young boyA stranger to my eyes

(chorus)

I felt all flushed with feverEmbarrassed by the crowdI felt he found my lettersAnd read each one out loudI prayed that he would finishBut he just kept right on

(chorus)

He sang as if he knew meIn all my dark despairAnd then he looked right through meAs if I wasn't thereAnd he just kept on singingSinging clear and strong

Strumming my pain...Singing my life...And killing me softly...Killing me softly with his songTelling my whole life with his wordsKilling me softly with his song

He was strumming my pain with his fingersSinging my life with his wordsKilling me softly with his songKilling me softly with his songTelling my whole life with his wordsKilling me softly, softly, softly with his song

Er macht mich leise fertig (mit seinem Lied)

(Refrain)Er schlägt meinen Schmerz an mit seinen FingernEr singt mein Leben mit seinen WortenEr macht mich leise fertig mit seinem LiedEr macht mich leise fertig mit seinem LiedEr erzählt mein ganzes Leben mit seinen WortenEr macht mich leise fertig mit seinem Lied

Ich hörte, dass er gute Lieder sängeIch hörte, dass Stil hätteUnd so kam ich um ihn zu sehenUnd für eine Weile zuzuhörenUnd da war er dieser junge BubeEin Fremder für meine Augen

(Refrain)

Ich fühlte, wie ich errötete mit FieberBloßgestellt von der MengeI fühlte, wie er meine Briefe fandUnd jeden einzelnen laut vorlasIch betete, dass er aufhörteDoch er machte einfach weiter

(Refrain)

Er sang, als ob er mich kannteMit all meiner dunkeln VerzweiflungUnd dann sah er geradewegs durch michAls ob ich nicht da gewesen wäreUnd er sang einfach weiterEr sang klar und stark

Er schlägt meinen Schmerz an...Er singt mein Leben...Und macht mich leise fertig...Er macht mich leise fertig mit seinem LiedEr erzählt mein ganzes Leben mit seinen WortenEr macht mich leise fertig mit seinem Lied

Er schlägt meinen Schmerz an mit seinen FingernEr singt mein Leben mit seinen WortenEr macht mich leise fertig mit seinem LiedEr macht mich leise fertig mit seinem LiedEr erzählt mein ganzes Leben mit seinen WortenEr macht mich leise, leise, leise fertig mit seinem Lied

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Killing Me Softly (With His Song) Song von Roberta Flack. Oder der Gedichttext Killing Me Softly (With His Song). Roberta Flack Killing Me Softly (With His Song) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Killing Me Softly With His Song bekannt sein (Roberta Flack) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Killing Me Softly With His Song.