Chingon "Alacrán y Pistolero" Songtext

Alacrán y Pistolero

Una noche muy hermosaSe bajó de su caballoA mirar a las estrellasA recordar su madreEn la noche tan hermosaQue viajaba el pistoleroEl caballo regresóSolito al pueblo

[Coro]:Alacrán del desiertoSin saber mataste a un hombre buenoCon tu colita llena de venenoCayó un hombre vestido de negroSin saber mataste al pistolero

Lo buscaron y buscaronPor los valles del desiertoLo encontraron por las piedrasCon los ojos abiertos

En la mano la pistolaEn la otra el alacránEl pistolero ya no defenderá

[Coro, 2x]

Skorpion und Pistolero

In einer herrlichen NachtStieg er ab von seinem Pferd,Um die Sterne zu betrachtenUnd seiner Mutter zu gedenken.In dieser so herrlichen Nacht,In der der Pistolero unterwegs war,Kehrte das PferdAllein in das Dorf zurück.

[Chor:]Wüstenskorpion, ohne es zu wissen,Hast du einen guten Mann getötetMit deinem Stacheldchwanz voll Gift,Es starb ein Mann, gekleidet in Schwarz.Unwissentlich hast du den Pistolero getötet.

Sie suchten und suchten ihnIn den Tälern der Wüste.Sie fanden ihn zwischen den Steinen,Mit geöffneten Augen.

In der einen Hand der Revolver,In der anderen der Skorpion.Der Pistolero wird sich nicht mehr verteidigen.