Tiziano Ferro "Giugno '84" Songtext

Übersetzung nach:deenpt

Giugno '84

VoglioPiù patti chiari e meno sessoVoglioChe mi telefoni più spessoVoglioChe tu mi dica un po' che credi in me

Non chiedo tanto ma di certoVoglioSapere perché hai scelto un taglio nettoVorrei sentirti ogni tanto eVoglioSapere veramente come seiDimenticandomi del resto

Fino all'altro ieri quando mi lasciavi soloSe tornavi a casa mi portavi un regaloE io mi consolavo e tu un po' stavi meglioNascondevo in quel regalo il mio bisogno

E ora mi pento, mi pentoE sogno che saràUn po' più bello, più belloPer meE se ripenso al tuo sguardoDel giugno '84Il mio rimpianto sarai per sempre tu

EroIntelligente in segretoDietroI miei disegni e la tua radioSogniPubblicizzati dentro la TVMentre la gioia era a lavoroSperoDimenticandomi com'eroGeloLasciando indietro ciò che è neroBuonoA mascherare l'infelicitàSempre in incognito il mio amore

Fino all'altro ieri quando rimanevo soloL'alba era un nemicoE un'astronave il mio divanoCon il mondo intero giocavo a pallavoloPer non disturbarti io facevo piano piano

E ora mi pento, mi pentoE sogno che saràUn po' più bello, più belloPer meE se ripenso al tuo sguardoDel giugno '84Il mio rimpianto sarai per sempre tu

E sguardi, passi falsiRitratti, capodanniVanno viaFelice come nessunoNel luglio '91Grazie a te

E ora mi pento, mi pentoE sogno che saràUn po' più bello, più belloPer meE se ripenso al tuo sguardoDel giugno '84Il mio rimpianto sarai per sempre tu

E ora mi pento, mi pentoE sogno che saràUn po' più bello, più belloPer meE se ripenso al tuo sguardoDel giugno '84Il mio rimpianto sarai per sempre tuSarai per sempre tu...

Juni '84

Ich will,Mehr klare Abmachungen und weniger Sex.Ich will,Dass du mich öfter anrufst.Ich will,Dass du mir ein wenig mitteilst, dass du an mich glaubst.Ich will,Wissen, warum du einen klaren Schnitt gewählt hast.Ich würde hin und wieder von dir hören wollen.Ich will,Wissen, wie du wirklich bistUnd dabei den Rest vergessen

Bis vorgestern, als du mich allein gelassen hast,Hast du mir wenn du nach Hause gekommen bist, ein Geschenk mitgebracht.Und ich habe mich getröstet und dir ging es etwas besser.In diesem Geschenk habe ich mein Bedürfnis versteckt.

Und jetzt bereue ich es, ich bereue es.Und ich träume, dass es so sein wird,Noch ein wenig schöner, schönerFür michUnd wenn ich an deinen Blick zurückdenke,Vom Juni '84,Wirst du auf ewig mein Bedauern sein.

Ich warIm geheimen intelligent,HinterMeinen Zeichnungen und deinem Radio.Träume,Die im TV beworben wurden,Während die Freude im Beruf stattfand.HoffeWenn du vergisst, wie ich warKalt.Was schwarz ist, hinter sich lassend.Gut darin,Das Unglücklichsein zu kaschieren.Meine Liebe war immer inkognito.

Bis vorgestern, als ich allein blieb,War die Dämmerung ein Feind.Und ein Raumschiff mein Sofa.Ich spielte mit der Erdkugel Volleyball.Um dich nicht zu stören, war ich ganz leise.

Und jetzt bereue ich es, ich bereue es.Und ich träume, dass es so sein wird,Noch ein wenig schöner, schönerFür michUnd wenn ich an deinen Blick zurückdenke,Vom Juni '84,Wirst du auf ewig mein Bedauern sein.

Und Blicke, falsche SchritteBilder, SilvesterGehen fort...Glücklich, wie kein andererIm Juli '91Dank dir

Und jetzt bereue ich es, ich bereue es.Und ich träume, dass es so sein wird,Noch ein wenig schöner, schönerFür michUnd wenn ich an deinen Blick zurückdenke,Vom Juni '84,Wirst du auf ewig mein Bedauern sein.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Giugno '84 Song von Tiziano Ferro. Oder der Gedichttext Giugno '84. Tiziano Ferro Giugno '84 Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Giugno 84 bekannt sein (Tiziano Ferro) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Giugno 84.