Maryla Rodowicz "Kolorowe jarmarki" Songtext

Übersetzung nach:deenfrhrruuk

Kolorowe jarmarki

Kiedy patrzę hen za siebieW tamte lata co minęłyKiedy myślę co przegrałam,A co diabli wzięliCo straciłam z własnej woli,A co przeciw sobieCo wyliczę to wyliczę,Ale zawsze wtedy powiem, że najbardziej mi żal:

Kolorowych jarmarków, blaszanych zegarkówPierzastych kogucików, baloników na drucikuMotyli drewnianych, koników bujanychCukrowej waty i z piernika chaty

Tyle spraw już mam za sobąCoraz bliżej jesień płowaJuż tak wiele przeszło obokJuż jest co żałowaćMałym rzeczom zostajemyW pamiętaniu wierniZamiast serca noszę chybaOdpustowy piernik, bo najbardziej mi żal:

Kolorowych jarmarków, blaszanych zegarkówPierzastych kogucików, baloników na drucikuMotyli drewnianych, koników bujanychCukrowej waty i z piernika chaty

Die bunten Jahrmärkte

Wenn ich so zurückblickeAuf jene vergangenen JahreWenn ich daran denke, was ich verloren habeUnd was mies gelaufen ist*Was ich aus freien Stücken verloren habeUnd was entgegen (meinem Willen)Was ich aufzähle, das zähle ich auf,Aber ich sage dann immer, dass es mir am meisten darum schade ist:

Um die bunten Jahrmärkte, die BlechuhrenDie gefiederten Hähnchen, die Ballons am DrahtHölzerne Schmetterlinge, SchaukelpferdeZuckerwatte und das Lebkuchenhaus

So viele Angelegenheiten hab ich schon hinter mirDer goldgelbe Herbst (rückt) immer näherSo viele sind schon vorbeigegangenSchon hat man was zu bereuenDen kleinen DingenSind wir treu im ErinnernAnstatt eines Herzens trage ich wohlEinen Lebkuchen in Herzform, denn am meisten ist es mir schade um:

Um die bunten Jahrmärkte, die BlechuhrenDie gefiederten Hähnchen, die Ballons am DrahtHölzerne Schmetterlinge, SchaukelpferdeZuckerwatte und das Lebkuchenhaus

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Kolorowe jarmarki Song von Maryla Rodowicz. Oder der Gedichttext Kolorowe jarmarki. Maryla Rodowicz Kolorowe jarmarki Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Kolorowe jarmarki.