Aneta Langerová "V bezvětří" Songtext

Übersetzung nach:deru

V bezvětří

hudba: aneta langerovátext: filip horáček

na zimu si zamkli důmnaposled kývli sousedůmi růže jsou ukrytýbezlistý

pak se schová do mrakůbeznaděj opak zázrakůsvět se ve dvou a v objetílíp pochopí

jenže co se schová to se poztrácíproto jsou zámky otevíracínoc je ukrývá den už se nedívájak spí a ráno jim odletí

tadydabdájé…

ještě chvíli můžou spáttam kde se nechce nikdo ptátkde není nutný říkat vícnež nic

pak přiloží do kamenruku v ruce půjdou vensvět ten už je nechytív nebytí

jenže co se schová to se poztrácíproto jsou zámky otevíracínoc je ukrývá den už se nedíváslova spoutaná sněním vetkaná chodí po špičkácha den se nedívá jak spí

protože z kopců se jednou musí dolůa každý dveře ty se musí otevřítty co nejsou a maj tak budou spolua vítr v sobě nosí bezvětří

noc je ukrývá den už se nedívá jak spía vítr v sobě nosí bezvětří

tadydabdájé…a vítr v sobě nosí bezvětří

Windstille

Musik: Aneta LangerováText: Filip Horáček

vor dem Winter haben sie das Haus abgeschlossenein letztes Mal nickten sie den Nachbarn zuauch die Rosen sind abgedecktentlaubt

und dann wird im Dunkel verstecktdie Hoffnungslosigkeit, das Gegenteil der Wunderdie Welt versteht man besser zu zweitumarmt

aber was versteckt wird, wird verloren gehendafür sind Schlösser schließlich aufschließbardie Nacht verbirgt sie, der Tag sieht nicht mehr zuwie sie schlafen und der Morgen fliegt ihnen davon

tadydabdaje…

noch ein Weilchen können sie schlafendort wo niemand Fragen stellen willwo man nichts weiter sagen mussals nichts

dann legen sie im Ofen Kohlen nachHand in Hand gehen sie hinausdiese Welt fängt sie nun nicht mehr einim Nichtsein

aber was versteckt wird, wird verloren gehendafür sind Schlösser schließlich aufschließbardie Nacht verbirgt sie, der Tag sieht nicht mehr zugefesselte Worte, von Träumen durchwirkt, gehen auf Zehenspitzenund der Tag sieht nicht zu, wie sie schlafen.

weil man von den Hügeln einmal wieder herunter mussund jede Tür muss aufgeschlossen werdendie nicht zusammen sind, aber zusammen gehören, werden zusammen seinund der Wind trägt die Windstille in sich

die Nacht verbirgt sie, der Tag sieht nicht mehr zuund der Wind trägt die Windstille in sich

tadydabdaje…und der Wind trägt die Windstille in sich

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes V bezvětří Song von Aneta Langerová. Oder der Gedichttext V bezvětří. Aneta Langerová V bezvětří Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel V bezvětři bekannt sein (Aneta Langerova) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von V bezvětři.