Aneta Langerová "Divoká hejna" Songtext

Übersetzung nach:de pl

Divoká hejna

Až se měsíc probudí a odhalí svoji tvářUlice utichnou a prach ze svitu pouličních lamp zmizí

Pak už není, co si přátSamotě budu věrnáKdyž soumrak padá do zahradA mě nesou divoká hejna

Znáš, znáš to líp, líp než jáKdyž se nad Prahou stmíváA v nás jak po Vltavě hvězdy jdouZnáš, znáš to líp, líp než jáKdyž máš jít domů a nevíš kamKdyž máš jít a nevíš kam

Mám už jen málo odvahy, co v hrudi mi zůstáváHusy se nadechnou a já chci být jako ony

Jen plout přes celý širý světadílUž nikdy nebudu stejnáTam, kde nebe a zem obzor rozdělilMě nesou divoká hejna

Die wilden Vögel

Wenn der Mond erwacht und sein Gesicht uns enthülltWerden die Straßen still und aus dem Licht der Lampenschwindet der Staub

Dann gibt es nichts mehr zu wünschenDer Einsamkeit bin ich treuWenn sich die Dämm'rung sich die Gärten senktUnd mich die wilden Vogelschwärme tragen

Du weißt es, weißt es besser, besser als ichWenn sich die Nacht senkt über PragUnd in uns ziehen Sterne, wie über die Moldau hinDu weißt es, weißt es besser, besser als ichWenn du nach Hause musst und du nicht weißt wohinWenn du gehen musst und nicht weißt wohin

Ich habe nur noch wenig Mut, der mir im Herzen bleibtDie Gänse holen neuen Atem, und ich will sein wie sie

Nur ziehen über den ganzen weiten KontinentIch werd nie mehr dieselbe seinDort wo der Horizont Himmel und Erde trenntDorthin tragen mich wilde Vogelschwärme

Du weißt, weißt es besser, besser als ichWenn sich die Nacht senkt über PragUnd in uns ziehen Sterne, wie über die Moldau hinDu weißt, weißt es besser, besser als ichWenn du nach Hause musst und du nicht weißt wohinWenn du gehen musst und nicht weißt wohin

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Divoká hejna Song von Aneta Langerová. Oder der Gedichttext Divoká hejna. Aneta Langerová Divoká hejna Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Divoka hejna bekannt sein (Aneta Langerova) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Divoka hejna.