Gianmaria Testa "La giostra" Songtext

Übersetzung nach:de

La giostra

Ho fatto un sogno stranoUn sogno del mattinoUn sogno strampalato e veritieroChe mi svegliavo ed ero ancor bambinoPartivo che il mio letto era un veliero

Con da una parte il mareDall’altra quasi nienteE nelle vele un soffio di tempestaVolavo sui cappelli della genteGridavo al mondoE il mondo era una giostra

Tu dimmi se mi crediE se mi credi aspettami perchéSe mai ritornoRitorno da teTu dimmi se mi crediE se mi credi aspettami e cosìSe poi ritornoTi trovo già quiLa bocca di un cannoneSputava palle e fuocoE c’era una gatto rosso a una finestraGuardava quasi come fosse un giocoLa gente che cadeva dalla giostra

Cadeva per le stradeMa senza gran rumoreCome le foglie al vento di novembreE al gatto rosso s’intristiva il cuoreMa stava alla finestra come sempre

Tu dimmi se…

Das Karussell

Ich hatte einen seltsamen TraumEinen MorgentraumEinen verrückten und wahrhaftigen TraumDass ich aufgewacht bin und wieder Kind warIch bin losgefahren, als mein Bett ein Segelschiff war

Mit einerseits dem MeerAndererseits fast nichtsUnd in den Segeln ein SturmhauchIch bin über den Haaren der Leute geschwebtHabe der Welt zugejohltUnd die Welt war ein Karussell

Du, sag mir, wenn du mir glaubstUnd wenn du mir glaubst, warte auf mich, dennWenn ich nie zurückkehre,Zurückkehre zu dir,Du, sag mir, wenn du mir glaubstUnd wenn du mir glaubst, warte auf mich, und soWenn ich dann zurückkehre,Finde ich dich bereits hierDie Mündung einer KanoneHat Kugeln und Feuer gespucktUnd da war eine rote Katze an einem FensterSie schaute zu, als wäre es ein SpielDie Leute, die vom Karussel gefallen sind

Sind auf die Straße gefallenAber ohne viel LärmWie die Blätter im NovemberwindUnd der roten Katze ist es traurig ums Herz gewordenAber sie ist wie immer am Fenster gesessen

Du, sag mir, ob...

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes La giostra Song von Gianmaria Testa. Oder der Gedichttext La giostra. Gianmaria Testa La giostra Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von La giostra.