Renaud "Mistral gagnant" Songtext

Übersetzung nach:arbgenesfahritjaptru

Mistral gagnant

À m'asseoir sur un banc cinq minutes avec toiEt regarder les gens tant qu'y en aTe parler du bon temps qu'est mort ou qui r'viendraEn serrant dans ma main tes p'tits doigtsPuis donner à bouffer à des pigeons idiotsLeur filer des coups d' pieds pour de fauxEt entendre ton rire qui lézarde les mursQui sait surtout guérir mes blessuresTe raconter un peu comment j'étais minoLes bonbecs fabuleux qu'on piquait chez l' marchandCar-en-sac et Minto, caramel à un francEt les mistrals gagnants

À r'marcher sous la pluie cinq minutes avec toiEt regarder la vie tant qu'y en aTe raconter la Terre en te bouffant des yeuxTe parler de ta mère un p'tit peuEt sauter dans les flaques pour la faire râlerBousiller nos godasses et s' marrerEt entendre ton rire comme on entend la merS'arrêter, r'partir en arrièreTe raconter surtout les carambars d'antan et les cocos bohèresEt les vrais roudoudous qui nous coupaient les lèvresEt nous niquaient les dentsEt les mistrals gagnants

À m'asseoir sur un banc cinq minutes avec toiEt regarder le soleil qui s'en vaTe parler du bon temps qu'est mort et je m'en fousTe dire que les méchants c'est pas nousQue si moi je suis barge, ce n'est que de tes yeuxCar ils ont l'avantage d'être deuxEt entendre ton rire s'envoler aussi hautQue s'envolent les cris des oiseauxTe raconter enfin qu'il faut aimer la vieEt l'aimer même si le temps est assassinEt emporte avec lui les rires des enfantsEt les mistrals gagnantsEt les mistrals gagnants

ميسترال غاينينت

أن أجلس خمس دقائق قربك على ضفة النهر...و أراقب الناس من حولنا...أن نتحدث عن الأيام الجميلة التي مضت أو التي ربما ستعود...أن أمسك يدك و أصابعك الصغيرة...أن نطعم العصافير العاشقة...أن أمازحك...أن أسمع ضحكتك التي شقت الحيطان...من يدري فقد تشفي جرحي العميق...أن أخبرك عندما كنت صغيرا...كم سرقنا من الحلوى اللذيذة من الدكان...و قطع السكر و بيض الحمام...و غزل البنات...

أن أمشي معك خمس دقائق تحت المطر...و نراقب الحياة التي تمضي...يتبع..

ミストラル・ガニョン

君とベンチに5分間座って人々が通り過ぎるのを見る楽しい時間が過ぎたことをまたはこれから来ることを話す君の小さな指をぼくの手に取りながら

そしてバカな鳩に餌をやりふざけて蹴るまねをするそして君の笑い声が壁を登るのが聞こえそれは本当にぼくの傷をいやす

ぼくが子どもだった頃どうだったか話すぼくらが店から盗んだすてきなお菓子のことを1フランのカランサックとミントにキャラメルそしてミストラルギャニョン

君と雨の中を5分間歩いて過ぎてゆく人生を見ている地球の話をしながら僕の眼は君を見つめるちょっとだけ君のお母さんの話をする

みずたまりに飛び込んでお母さんを困らせる靴をだめにして笑う君の笑い声は海の音みたいに聞こえる立ち止まって振り返る

君に昔のカランバーやココボエールのことを話すぼくらの唇を切った本物のルドゥドゥのことをそれは歯も汚したそしてミストラルギャニョン

君とベンチに5分間座って太陽が沈むのを見る過ぎた楽しい時間のことを話す 僕は気にしない悪いやつらはぼくらではないと言う

もしぼくがおかしいと言うならそれは君の瞳に対してだけだしかも(瞳は)二つある君の笑い声が高く上がるのが聞こえるそれで鳥の鳴き声は追いやられる

君に人生を愛するように言う時間が人殺しであっても愛するように子供の笑い声を持って行ってしまうとしてもそれからミストラルギャニョンもそれからミストラルギャニョンも

Hier finden Sie den Text des Liedes Mistral gagnant Song von Renaud. Oder der Gedichttext Mistral gagnant. Renaud Mistral gagnant Text.