Riblja Čorba "Rekla je" Songtext

Übersetzung nach:bgdeenesptrorutr

Rekla je

U polumraku poznate sobeja sam joj pričao uporno, dugoda sve je gotovo, da nema višei da nismo jedno za drugo

Prvi put iskreno, bez trunke lažija poluglasno, što mogu tišeistinu rekoh, da je ne volimda kraj nje nisam srećan više

Ref.Rekla je, sve je u redurekla je, zagrli me jačerekla je, nije mi ništai tek je onda počela da plače

Rekla je, nemoj da brinešrekla je da nije važnorekla je, brzo će proćisamo me zagrli snažno

A ja sam ćuteći grizao usnedok bivši snovi po sobi letei nisam znao šta da joj kažemsav bespomoćan k'o malo dete

Ref.

Sie sagte

Im Halbdunkel eines wohlbekannten ZimmersHabe ich mich mit ihr lange und ausführlich unterhaltenDass alles aus und vorbei istUnd dass wir nicht zusammenpassen

Zum ersten Mal aufrichtig, ohne ein Hauch von LügeIch sprach sehr gediegen, möglichst leiseEhrlich habe ich ihr gesagt, dass ich sie nicht liebeDass letztendlich ich nicht mehr glücklich bin

Ref.Sie sagte, alles ist in OrdnungSie sagte, umarme mich festerSie sagte, mir geht es gutUnd erst dann fing sie an zu weinen

Sie sagte, mach dir keine SorgenSie sagte, es sei nicht wichtigSiesagte, dass es schnell vorbeigehen wirdAber ich sie zärtlich umarmen soll

Und ich habe schweigend auf meine Lippen gebissenWährend vergangene Träume durch das Zimmer flogenUnd ich wusste nicht, was ich sagen sollteVollkommen hilflos, wie ein kleines Kind

Ref.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Rekla je Song von Riblja Čorba. Oder der Gedichttext Rekla je. Riblja Čorba Rekla je Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Rekla je.