Simon and Garfunkel "Richard Cory" Songtext

Übersetzung nach:defrtr

Richard Cory

They say that Richard Cory owns one half of this whole townWith political connections to spread his wealth aroundBorn into society, a banker’s only childHe had everything a man could wantPower, grace and style

But I work in his factoryAnd I curse the life I’m livingAnd I curse my povertyAnd I wish that I could beOh, I wish that I could beOh, I wish that I could beRichard Cory

The papers print his picture almost everywhere he goesRichard Cory at the opera, Richard Cory at a showAnd the rumor of his party and the orgies on his yacht!Oh, he surely must be happy with everything he’s got

But I work in his factoryAnd I curse the life I’m livingAnd I curse my povertyAnd I wish that I could beOh, I wish that I could beOh, I wish that I could beRichard Cory

He freely gave to charity, he had the common touchAnd they were grateful for his patronage and they thanked him very muchSo my mind was filled with wonder when the evening headlines read“Richard Cory went home last night and put a bullet through his head”

But I work in his factoryAnd I curse the life I’m livingAnd I curse my povertyAnd I wish that I could beOh, I wish that I could beOh, I wish that I could beRichard Cory

Richard Cory

Man sagt, daß Richard Cory Eigentümer der halben Stadt ist,mit den politischen Beziehungen, diesen Reichtum zu verteilen.Er war in diese Gesellschaftsschicht geboren worden,das einzige Kind eines Bankbesitzers.Er hatte alles, was ein Mann wünschen konnte,Macht, Charme und Stil.

Aber ich arbeite in seiner Fabrikund ich verfluche das Leben, das ich führeund ich verfluche meine Armutund ich wünschte ich könnte,oh, ich wünschte ich könnte,oh, ich wünschte ich könnteRichard Cory sein.

Die Zeitungen drucken sein Bild, egal wo er hingeht,Richard Cory in der Oper, Richard Cory bei einer Show.Und die Gerüchte über seine Party und die Orgien auf seiner Yacht!Oh, er muß so glücklich sein, mit all dem was er hat.

Aber ich arbeite in seiner Fabrikund ich verfluche das Leben, das ich führeund ich verfluche meine Armutund ich wünschte ich könnte,oh, ich wünschte ich könnte,oh, ich wünschte ich könnteRichard Cory sein.

Er gab großzügig an die Wohlfahrt, er hatte Gemeinsinnund sie schätzten seine Förderung und sie dankten es ihm sehr.Darum war ich so erstaunt als ich die Abendschlagzeile las:"Richard Cory kam letzte Nacht nach Hause und schoß sich eine Kugel durch den Kopf"

Aber ich arbeite in seiner Fabrikund ich verfluche das Leben, das ich führeund ich verfluche meine Armutund ich wünschte ich könnte,oh, ich wünschte ich könnte,oh, ich wünschte ich könnteRichard Cory sein.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Richard Cory Song von Simon and Garfunkel. Oder der Gedichttext Richard Cory. Simon and Garfunkel Richard Cory Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Richard Cory.