Giorgos Sabanis "Se sena stamatise i kardia | Σε σένα σταμάτησε η καρδιά" Songtext

Übersetzung nach:enesitrusrtr

Se sena stamatise i kardia | Σε σένα σταμάτησε η καρδιά

Απ'τον παράδεισο του χτες,πέφτω στην κόλαση που θες.Το βάθος σου είναι μια πληγή,που πάντα θα αιμορραγεί,μα εγώ είμαι εκεί,να σε γιατρεύω απ'την αρχή,να σ'αγαπάω ακόμα...

Κι ας μην υπάρχει λογικήκι ας μοιάζει η γη σου φυλακήκι ας με δικάζει η μοναξιά,που είσαι παντού και πουθενά·όλο γλιστράςκι όταν για αγάπη μου μιλάς,το ψέμα έχεις στο στόμα.

Ξέχασες - είμαι ο άνθρωπός σουΜόνο εγώ - άναψα το φως σουΈγδυσα - τον άδικο εαυτό σουΚι έμεινα - ισόβια δικός σουΠες μου τι λάθος κάνω..

Ίσως πιο βαθιά κοπώ,να μη μείνει τίποτα από σένα·πόσο θέλω να μη σ'αγαπώ,μα εσύ κυλάς παντού σε μένα.Κι όταν το σχοινί μου θα κοπεί,πιάσε με για λίγο στ' όνειρό σουκι ας είμαι μια σκια γυμνή,να χαϊδεύω το χαμόγελό σου.Για σένα μόνο δέχομαι να χάνω.Σε σένα σταμάτησε η καρδιά.

Στου έρωτα σου το κελί,έχω βαριά τιμωρηθεί·δώσε μου ελαφρυντικά,σκέψου κι εμένα μια φορά.Τα αληθινά,αυτά δεν χάνονται ετσι απλά.Σε αγαπάω ακόμα...

Kalbim Seninle Durdu

Geçmişin cennetindenİstediğin cehenneme düşüyorumDerinliğin bir yaraHer zaman kanayacakAma oradayımSeni yeniden iyileştirmek içinSeni hala sevdiğim için

Mantığı olmasa bileDünya senin hapishanen olsa bileYalnızlık hükmüm olsa bileHem olsan hem olmasan bile(Ellerimden)Kayıp gidiyorsunAşktan bahsettiğinde bileAğzından yalan dökülüyor

Unuttun - senin erkeğinimYalnızca ben - ateşini yakanSoyundum - haksızlığınaBendim - ömür boyu senin olanSöyle bana nerede yanlış yapıyorum

Belki derin kesiyorum kendimiSenden bir şey kalmasın diyeSeni sevmemiş olmayı öyle isterdim kiAma her yerime nüfuz ediyorsunİpim kesildiğindeRüyanda biraz olsun tut beniÇıplak bir gölge olmuş olsam daGülüşünü okşayabilmek içinSadece sana kaybettiğimi kabul ederimKalbim seninle durdu

Sevgi hücrendeEn ağır şekilde cezalandırıldımHafifletici sebepler ver banaBir kere olsun düşün beniGerçeklerO kadar kolay kaybolmazSeni hala seviyorum

Hier finden Sie den Text des Liedes Se sena stamatise i kardia | Σε σένα σταμάτησε η καρδιά Song von Giorgos Sabanis. Oder der Gedichttext Se sena stamatise i kardia | Σε σένα σταμάτησε η καρδιά. Giorgos Sabanis Se sena stamatise i kardia | Σε σένα σταμάτησε η καρδιά Text. Kann auch unter dem Titel Se sena stamatise i kardia Se sena stamatese e kardia bekannt sein (Giorgos Sabanis) Text.