Gilbert Bécaud "La Fille De Nathalie" Songtext

Übersetzung nach:deenpltr

La Fille De Nathalie

À Léningrad, l'hiver n'en finit pasEt nos glissades le long de la NevaNous font oublier le froidEst-ce qu'un jour tu reviendras?

À Leningrad, je vis avec mamanDes camarades me sortent de temps en tempsAu musée, au restaurantJe viens d'avoir 19 ans

À Novgorod, j'entre à la facultéAu mois d'Octobre, petite mère est effrayéeMais vous serez fier de moiQuand j'aurai fini mon droit

Avec maman, quand le coeur est au grisAprès le dîner, on se passe "Nathalie"Ça la fait un peu pleurerEt moi ça me fait danser

Rappelle-toi la place était videEt dans ce temps-là, maman était guidePouchkine elle en parle tout le tempsC'était son bon temps

Je voudrais bien aller à ParisVoir les magasins et les rues la nuitMais pour avoir un passe portCrois-moi c'est du sport

À Leningrad, les longues nuits de JuinOn se régale de rock américainOn chante aussi tes succèsEn français et en anglais

Envoie-nous des cartes postalesDe la Tour Eiffel, du Château de VersaillesEt une diapo couleursDe mes petites soeurs

Moi je t'envois une photo de moiMa jupe est trop longueMais ici c'est comme çaEst-ce que je ressemble à mamanIl y a 19 ans?

À Leningrad, tout le monde t'attendÀ Leningrad, c'est bientôt le printempsSi tu revenais avec luiElle serait contente Nathalie

Nathalies Tochter

In Leningrad hört der Winter niemals aufUnd unsere Spaziergänge entlang der NevaLassen uns die Kälte vergessenWirst du eines Tages wiederkehren?

In Leningrad lebe ich mit MutterFreunde gehen ab und an mit mir ausIns Museum, ins RestaurantIch bin gerade 19 Jahre alt geworden

In Novgorod gehe ich auf die UniIm Oktober, Mutter macht sich SorgenAber du wirst stolz auf mich seinWenn ich mein Studium der Rechtswissenschaften abgeschlossen habe

Wenn das Herz schwer ist, höre ich mir mit MutterNach dem Essen "Nathalie" anDas bringt sie ein wenig zum WeinenUnd mit zum Tanzen

Erinnere dich, der Platz war leerUnd damals war Mama die FremdenführerinVom Café Puschkin redet sie immerzuDas waren schöne Zeiten

Ich würde gerne nach Paris kommenDie Geschäfte und die Straßen bei Nacht sehenAber einen Reisepass zu bekommenGlaube mir, das ist alles andere als einfach

In Leningrad, in langen JuninächtenGenießen wir amerikanischen RockUnd besingen deinen ErfolgAuf Französisch und Englisch

Schick uns PostkartenVom Eiffelturm, vom Schloss VersaillesUnd FarbfotosVon meinen kleinen Schwestern

Ich schicke dir ein Foto von mirMein Rock ist zu langAber hier trägt man das soSehe ich Mama ähnlichWie sie vor 19 Jahren aussah?

In Leningrad warten alle auf dichIn Leningrad ist bald FrühlingWenn du mit ihm zurückkehrstWird Nathalie zufrieden sein

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes La Fille De Nathalie Song von Gilbert Bécaud. Oder der Gedichttext La Fille De Nathalie. Gilbert Bécaud La Fille De Nathalie Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von La Fille De Nathalie.