Giorgos Mazonakis "Timima | Τίμημα" Songtext

Übersetzung nach:deen

Timima | Τίμημα

Πικρός καφές να πάνε κάτω τ’ αφανέρωταΜε δαχτυλίδια του καπνού μου σε ξορκίζωΣτοίβα τα λάθη κι άλλα τόσα τ’ ασιδέρωταΘηρίο ανήμερο την τύχη μου την βρίζω

Μα πού θα πάει, θα ξεχάσω ό, τι ξέχασεΘα με τραβήξει η ζωή απ’ το μανίκιΜπαίνει η άνοιξη, μ’ αρώματά της μ’ έπιασεΔεν εκδικούμαι, μα υπάρχει θεία δίκη

Βαρύ της φυγής σου το τίμημαΜελαγχολία και μάτια σπασμέναΚάθε ίχνος δικό σου το έσβησαΚαι κομμένα τα λόγια μ’ εσένα

Πικρός καιρός, μα δε θα πέσω στα πατώματαΚαι ας με θέλησες εσύ ναυάγιο πλοίοΑπ’ της Καστέλας τα στενά ως τ’ Άσπρα ΧώματαΣπάω τους δρόμους, γυρισμούς σου ν’ αποκλείω

Βαρύ της φυγής σου το τίμημα ...

Preis

Ein bitterer Kaffee, damit all das Verborgene zerfällt,mit den Ringen meines Rauches beschwöre ich dich.Ein Haufen von Fehlern und ungebügelten Klamotten,ich bin ein einsamer Wolf, fluche meinem Unglück.

Jedoch werde ich am Ende das vergessen, was sie vergaß,das Leben wird mich aus dem Ärmel hochziehen.Der Frühling bricht an, ihr Duft aber, hakte sich bereits bei mir ein,ich strebe nicht nach Rache, jedoch gibt es die Strafe Gottes.

Tief ist der Preis deiner Flucht,Melancholie und gebrochene Augen.Habe jede Spur von dir entferntund all' die gemeinsamen Wörter mit dir.

Das Wetter ist bitter, ich werde jedoch nicht zu Boden fallenund auch wenn du mich gern als ein Schiffswrack hättest.Von den Gassen der Kastella1 bis nach Aspra Homata2 zertrümmere ich die Wege, um deine Rückkehr zu verhindern.

Tief ist der Preis deiner Flucht ...

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Timima | Τίμημα Song von Giorgos Mazonakis. Oder der Gedichttext Timima | Τίμημα. Giorgos Mazonakis Timima | Τίμημα Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Timima Timema bekannt sein (Giorgos Mazonakis) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Timima Timema.