Ai as almas dos poetasNão as entende ninguém;São almas de violetasQue são poetas também.
Andam perdidas na vida,Como as estrelas no ar;Sentem o vento gemerOuvem as rosas chorar!
//:Só quem embala no peitoDores amargas e secretas É que em noites de luarPode entender os poetasE eu que arrasto amargurasQue nunca arrastou ninguémTenho alma pra sentirA dos poetas também!://
Ach die Seelen der DichterNiemand kann sie versteh`nSind die Seelen der Veilchendie sich selbst als Dichter seh'n
Verloren ihr Gefühl im LebenWie im SternenmeerHören das Seufzen des WindesDas Weinen der Rosen so sehr.
Nur wer trägt im HerzenVerborgenen bitteren Schmerzkann in den Mondscheinnächten Die Seele der Poeten verstehenIch unter der Last der Sorgen,Die niemand je ertrug,Hab' die Seele um zu verstehenWas der Dichter ertrug.