Blow Me (One Last Kiss)
White knuckles and sweaty palms from hanging on too tightClenched shut jaw, I've got another headache again tonightEyes on fire, eyes on fire, and the burn from all the tearsI've been crying, I've been crying, I've been dying over youTie a knot in the rope, trying hold, trying holdBut there's nothing to grab so I let go
I think I've finally had enough, I think I maybe think too muchI think this might be it for us (blow me one last kiss)You think I'm just too serious, I think you're full of shitMy head is spinning so (blow me one last kiss)
Just when it can't get worse, I've had a shit dayYou've had a shit day, we've had a shit dayI think that life's too short for this, I'll pack my ignorance and blissI think I've had enough of this, blow me one last kiss
I won't miss all of the fighting that we always didTake it in, I mean what I say when I say there is nothing leftNo more sick, whiskey-dick, no more battles for meYou'll be calling a trick, 'cause you'll no longer sleepI'll dress nice, I'll look good, I'll go dancing aloneI will laugh, I'll get drunk, I'll take somebody home
I think I've finally had enough, I think I maybe think too muchI think this might be it for us (blow me one last kiss)You think I'm just too serious, I think you're full of shitMy head is spinning so (blow me one last kiss)
Just when it can't get worse, I've had a shit dayYou've had a shit day, we've had a shit dayI think that life's too short for this, I'll pack my ignorance and blissI think I've had enough of this, blow me one last kiss
I will do what I please, anything that I wantI will breathe, I will breathe, I won't worry at allYou will pay for your sins, you'll be sorry my dearAll the lies, all the lies, will be crystal clear
I think I've finally had enough, I think I maybe think too muchI think this might be it for us (blow me one last kiss)You think I'm just too serious, I think you're full of shitMy head is spinning so (blow me one last kiss)
Just when it can't get worse, I've had a shit dayYou've had a shit day, we've had a shit dayI think that life's too short for this, I'll pack my ignorance and blissI think I've had enough of this, blow me one last kiss
Духай ми (една последна целувка)
Бели кокалчета и изпотени длани от прекалено силно държенеЗдраво стиснати челюсти, тази нощ пак имам главоболиеВ очите огън, в очите огън и горят от всички тези сълзиПлакала съм, плакала съм, умирала съм по тебВръзвам възел на въжето, опитвам се да се задържа, опитвам се да се задържаНо няма за какво да се хвана, затова се пускам
Мисля, че най-накрая се наситих, мисля, че може би мисля твърде многоМисля, че с теб бяхме дотук (духай ми една последна целувка)Ти си мислиш, че съм прекалено сериозна, аз си мисля, че си пълен глупакВие ми се свят, така че (духай ми една последна целувка)
Точно когато по-зле не може да стане, имам гаден денИмаш гаден ден, имаме гаден денМисля, че животът е прекалено кратък за това, ще си събера невежеството и блаженствотоМисля, че толкова ми стигаше, духай ми една последна целувка
Няма да ми липсват всички караници помежду ниОсъзнай се, наистина го мисля, като казвам, че няма нищо останалоБез повече извратен, напил се с уиски кретен, без повече борби за менЩе си извикаш курва, защото няма да можеш да заспишАз ще се облека, ще изглеждам добре, ще изляза да танцувам самаЩе се смея, ще се напия, ще си доведа някой вкъщи
Мисля, че най-накрая се наситих, мисля, че може би мисля твърде многоМисля, че с теб бяхме дотук (духай ми една последна целувка)Ти си мислиш, че съм прекалено сериозна, аз си мисля, че си пълен глупакВие ми се свят, така че (духай ми една последна целувка)
Точно когато уж по-зле не може да стане, имам гаден денИмаш гаден ден, имаме гаден денМисля, че животът е прекалено кратък за това, ще си събера невежеството и блаженствотоМисля, че толкова ми стигаше, духай ми една последна целувка
Ще правя, каквото намеря за добре, каквото си поискамЩе дишам, ще дишам, няма изобщо да се тревожаТи ще се платиш за греховете, ще съжаляваш, скъпиВсичките лъжи, всичките лъжи, ще станат кристално ясни
Мисля, че най-накрая се наситих, мисля, че може би мисля твърде многоМисля, че с теб бяхме дотук (духай ми една последна целувка)Ти си мислиш, че съм прекалено сериозна, аз си мисля, че си пълен глупакВие ми се свят, така че (духай ми една последна целувка)
Точно когато уж по-зле не може да стане, имам гаден денИмаш гаден ден, имаме гаден денМисля, че животът е прекалено кратък за това, ще си събера невежеството и блаженствотоМисля, че толкова ми стигаше, духай ми една последна целувка
Πέτα μου (ένα τελευταίο φιλί)
Λευκές κλειδώσεις και ιδρωμένες παλάμες επειδή κρατιόμασταν τόσο σφιχτάσφιχτά κλεισμένο σαγόνι,έχω άλλο έναν πονοκέφαλο απόψετα μάτια είναι στη φωτιά,τα μάτια είναι στη φωτιά,και το κάψιμο απ'όλα τα δάκρυαέκλαψα,έκλαψα,πέθαινα για σένακάνε ένα κόμπο στο σχοινί,προσπαθόντας να κρατηθώ, προσπαθόντας να κρατηθώαλλά δεν υπάρχει τίποτα να αρπαχθώ οπότε το αφήνω να περάσει
Νομίζω ότι τελικά έχω αρκετά,νομίζω ότι σκέφτομαι υπερβολικάνομίζω ότι αυτό μάλλον είναι για μας(πέτα μου ενα τελευταίο φιλί)νομίζεις ότι είμαι απλά πολύ σοβαρή,νομίζω ότι είσαι μ@λ@κ@ςτο κεφάλι μου γυρίζει οπότε (πέτα μου ένα τελευταίο φιλί)
Όταν ακριβώς δεν μπορώ να γίνω χειρότερα,είχα μια μέρα σκ@τ@είχες μια μέρα σκ@τ@,είχαμε μια μέρα σκ@τ@νομίζω ότι η ζωή ειναι πολύ μικρή γι'αυτό,θα πακετάρω την άγνοιά μου και θα ευτυχήσωνομίζω ότι είχα αρκετά απο αυτό,πέτα μου ένα τελευταίο φιλί
Δεν θα μου λείψουν όλοι οι καυγάδες που είχαμε πάνταχώνεψέ το,το εννοώ αυτό που λέω όταν λέω ότι δεν έχει μείνει τίποτα εδώόχι πια άρρωστη,ποτισμένη ουίσκι,όχι άλλες μάχες για μέναθα το αποκαλείς τέχνασμα,γιατί δεν θα κοιμάσαι πιαθα ντυθώ καλά,θα φαίνομαι εντάξει,θα πάω να χορέψω μόνη μουθα γελάσω,θα μεθύσω,θα πάρω κάποιον σπίτι
Νομίζω ότι τελικά έχω αρκετά,νομίζω ότι σκέφτομαι υπερβολικάνομίζω ότι αυτό μάλλον είναι για μας(πέτα μου ενα τελευταίο φιλί)νομίζεις ότι είμαι απλά πολύ σοβαρή,νομίζω ότι είσαι μ@λ@κ@ςτο κεφάλι μου γυρίζει οπότε (πέτα μου ένα τελευταίο φιλί)
Όταν ακριβώς δεν μπορώ να γίνω χειρότερα,είχα μια μέρα σκ@τ@είχες μια μέρα σκ@τ@,είχαμε μια μέρα σκ@τ@νομίζω ότι η ζωή ειναι πολύ μικρή γι'αυτό,θα πακετάρω την άγνοιά μου και θα ευτυχήσωνομίζω ότι είχα αρκετά απο αυτό,πέτα μου ένα τελευταίο φιλί
Θα κάνω ότι γουστάρω,ό,τι θέλωθα ανασάνω,θα ανασάνω,δεν θα στεναχωρηθώ καθόλουθα πληρώσεις για τις αμαρτίες σου,θα λυπηθείς καλέ μουόλα τα ψέματα,όλα τα ψέματα,θα γίνουν καθαρά (σαν) κρύσταλλα
Νομίζω ότι τελικά έχω αρκετά,νομίζω ότι σκέφτομαι υπερβολικάνομίζω ότι αυτό μάλλον είναι για μας(πέτα μου ενα τελευταίο φιλί)νομίζεις ότι είμαι απλά πολύ σοβαρή,νομίζω ότι είσαι μ@λ@κ@ςτο κεφάλι μου γυρίζει οπότε (πέτα μου ένα τελευταίο φιλί)
Όταν ακριβώς δεν μπορώ να γίνω χειρότερα,είχα μια μέρα σκ@τ@είχες μια μέρα σκ@τ@,είχαμε μια μέρα σκ@τ@νομίζω ότι η ζωή ειναι πολύ μικρή γι'αυτό,θα πακετάρω την άγνοιά μου και θα ευτυχήσωνομίζω ότι είχα αρκετά απο αυτό,πέτα μου ένα τελευταίο φιλί
Пошаљи ми (последњи пољубац)
Побелели прсти и знојави дланови од грчевитог стискаСтегнута вилица, добила сам још једну главобољу вечерасВреле очи, вреле очи и опекотине од свих тих сузаПлакала сам, плакала сам, умирала сам за тобомВежем чвор на канапу, покушавам да одржим, да одржимАли немам шта да ухватим, па одустајем
Мислим да ми је коначно доста, мислим да можда превише мислимМислим да нам је ово крај (пошаљи ми последњи пољубац)Ти мислиш да сам преозбиљна, ја мислим да си пун срањаВрти ми се у глави па (пошаљи ми последњи пољубац)
И баш кад не може да буде горе, имала сам усран данТи си имао усран дан, имали смо усран данМислим да је живот прекратак за ово, спаковаћу своје незнање и блаженствоМислим да ми је доста овога, пошаљи ми последњи пољубац
Неће ми фалити наше вечите свађеПрихвати то, мислим то што говорим кад кажем да ништа није преосталоНема више да сам лоше, лошег секса, нема више свађа за менеНазваћеш ме курвицом, јер ћеш изгубити санЛепо ћу се обући, добро ћу изгледати, излазићу сама да играмСмејаћу се, напићу се, повешћу некога кући
Мислим да ми је коначно доста, мислим да можда превише мислимМислим да нам је ово крај (пошаљи ми последњи пољубац)Ти мислиш да сам преозбиљна, ја мислим да си пун срањаВрти ми се у глави па (пошаљи ми последњи пољубац)
И баш кад не може да буде горе, имала сам усран данТи си имао усран дан, имали смо усран данМислим да је живот прекратак за ово, спаковаћу своје незнање и блаженствоМислим да ми је доста овога, пошаљи ми последњи пољубац
Радићу шта желим, шта год хоћуДисаћу, дисаћу, уопште нећу бринутиТи ћеш платити за своје грехе, зажалићеш драги мојСве лажи, све лажи ће постати савршено јасне
Мислим да ми је коначно доста, мислим да можда превише мислимМислим да нам је ово крај (пошаљи ми последњи пољубац)Ти мислиш да сам преозбиљна, ја мислим да си пун срањаВрти ми се у глави па (пошаљи ми последњи пољубац)
И баш кад не може да буде горе, имала сам усран данТи си имао усран дан, имали смо усран данМислим да је живот прекратак за ово, спаковаћу своје незнање и блаженствоМислим да ми је доста овога, пошаљи ми последњи пољубац