Maroon 5 "Goodnight Goodnight" Songtext

Übersetzung nach:elesfifrhuitrosrtr

Goodnight Goodnight

You left me hanging from a threadWe once swung from togetherI lick my woundsBut I can't ever see them getting betterSomething's gotta changeThings cannot stay the same

Her hair was pressed against her faceHer eyes were red with angerEnraged by things unsaidAnd empty beds and bad behaviorSomething's gotta changeIt must be rearranged, oh

(Chorus)I'm sorryI did not mean to hurt my little girlIt's beyond meI cannot carry the weight of the heavy worldSo goodnight, goodnight, goodnight, goodnightGoodnight, goodnight, goodnight, goodnightGoodnight, hope that things work out all right

The room was silentAs we all tried so hard to rememberThe way it feels to be aliveThe day that he first met herSomething’s gotta changeThings cannot stay the same

You make me think of someone wonderfulBut I can't place herI wake up every morningWishing one more time to face herSomething's gotta changeIt must be rearranged, oh

(Chorus)

So much to love, so much to learnBut I won't be there to teach you, ohI know I can be closeBut I try my best to reach you

I'm so sorryI did not mean to hurt my little girlIt's beyond meI cannot carry the weight of a heavy worldSo goodnight, goodnight, goodnight, goodnightGoodnight, goodnight, goodnight, goodnightGoodnight, goodnight, goodnight, goodnightGoodnight, hope that things work out all right, yeah

Καληνύχτα Καληνύχτα

Με άφησες να κρέμομαι από μια κλωστήΚάποτε κρατιόμασταν ο ένας απ'τον άλλο"Γλείφω" τις πληγές μουΑλλά ποτέ δεν τις βλέπω να καλυτερεύουνΚάτι πρέπει να αλλάξειΤα πράγματα δεν μπορεί να μείνουν ίδια

Τα μαλλιά της ήταν "πεσμένα" στο πρόσωπό τηςΤα μάτια της ήταν κόκκινα από θυμόΕξοργισμένη απο πράγματα που δεν ειπώθηκανΚαι άδεια κρεβάτια και κακή συμπεριφοράΚάτι πρέπει να αλλάξειΠρέπει να διευθετηθεί

(Ρεφρέν)ΣυγγνώμηΔεν ήθελα να πληγώσω το μικρό μου κοριτσάκιΕίναι πέρα από 'μέναΔεν μπορώ να σηκώσω το βάρος του "βαριού" κόσμουΓι'αυτό καληνύχτα,καληνύχτα,καληνύχτα,καληνύχτακαληνύχτα,καληνύχτα,καληνύχτα,καληνύχτακαληνύχτα,ελπίζω ότι τα πράγματα θα βγουν σε καλό

Το δωμάτιο ήταν σιωπηλόΚαθώς όλοι εμείς προσπαθούσαμε τόσο σκληρά να θυμηθούμεΠώς είναι να νιώθεις ζωντανόςΤη μέρα που την πρωτογνώρισαΚάτι πρέπει να αλλάξειΤα πράγματα δεν μπορεί να μείνουν ίδια

Με κάνεις να σκέφτομαι κάποια (που είναι) υπέροχηΑλλά δεν μπορώ να την εντοπίσωΞυπνάω κάθε πρωίΕύχομαι να την αντικρύσω άλλη μια φοράΚάτι πρέπει να αλλάξειΠρέπει να διευθετηθεί

(Ρεφρέν)

Τόσα πολλά να αγαπήσεις,τόσα πολλά να μάθειςΑλλά δεν θα είμαι εκεί να σε διδάξω,οουΞέρω ότι δεν μπορώ να είμαι κοντάΑλλά κάνω ό,τι μπορώ για να σε φτάσω

ΛυπάμαιΔεν ήθελα να πληγώσω το μικρό μου κοριτσάκιΕίναι πέρα από 'μέναΔεν μπορώ να σηκώσω το βάρος του "βαριού" κόσμουΓι'αυτό καληνύχτα,καληνύχτα,καληνύχτα,καληνύχτακαληνύχτα,καληνύχτα,καληνύχτα,καληνύχτακαληνύχτα,ελπίζω ότι τα πράγματα θα βγουν σε καλό

İyi Geceler İyi Geceler

Bir zamanlar beraber sallandığımız ipteAsılı bıraktın benYaralarımı yaladımAma asla iyileştiklerini göremeyeceğimBir şeylerin değişmesi lazımHiçbir şey aynı kalamaz

Saçları yüzüne yapışmıştıGözleri öfkeden kızarmıştıSöylenmemiş şeyler,Boş yataklar ve davranışlar yüzünden deliye dönmüştüBir şeylerin değişmesi lazımDüzenlenmiş olması gerekirdi, ah

(Nakarat)ÜzgünümSeni incitmek istememiştimBu beni aşarAğır dünyanın ağırlığını taşıyamamÖyleyse iyi geceler, iyi geceler, iyi gecelerİyi geceler, iyi geceler, iyi geceler, iyi gecelerİyi geceler, umarım her şey yoluna girer

Hepimiz, hayatta olmanın nasıl bir şey olduğunu,Onunla ilk tanıştığı günü hatırlamaya çalışırkenOda sessizdi.Bir şeylerin değişmesi lazımHiçbir şey aynı kalamaz

Bana harika birilerini düşündürtüyorsunAma kimseyi onun yerine koyamıyorumHer sabahOnunla bir kez daha buluşabilmeyi dileyerek uyanıyorumBir şeylerin değişmesi lazımDüzenlenmiş olması gerekirdi, ah

(Nakarat)

Sevecek çok şey, öğrenecek çok şey varAma sana öğretmek için orada olmayacağımİçine kapanık olduğumu biliyorumAma sana yetişmek için elimden geleni yapıyorum

ÜzgünümSeni incitmek istememiştimBu beni aşarAğır dünyanın ağırlığını taşıyamamÖyleyse iyi geceler, iyi geceler, iyi gecelerİyi geceler, iyi geceler, iyi geceler, iyi gecelerİyi geceler, umarım her şey yoluna girer

Hier finden Sie den Text des Liedes Goodnight Goodnight Song von Maroon 5. Oder der Gedichttext Goodnight Goodnight. Maroon 5 Goodnight Goodnight Text.