Nightwish "Sagan" Songtext

Übersetzung nach:deelesfifrhrhuitptslto

Sagan

Make me wonderMake me understandSpark the light of doubt and a newborn mindBring the vast unthinkable down to earth

Always wary of a captive thoughtBeware the very first unkind wordSee who you are, where from, what of

Entering the unknownSending all the poets to the starsDaring to see beyond the manmadeWoe to you who evade the horizonListening to SaganDreaming Carl SaganUnseen streamsWith understanding no poet is trappedWoe to all who stop at the horizon

What kind of world would we call homeOur ownOasis of love, humility and hopeEradicating all that`s not for life

What kind of aim would we call highWhat kind of life would bathe in the brightest whiteA limitless world will riseSon of man, dare to let go of the cowardice

Sagan

Lass mich fragen,Lass mich verstehen,Entzünde das Licht des Zweifels und ein neues Denken,Bring das unermessliche Undenkbare auf die Erde herab.

Sei stets auf der Hut vor gefesseltem Denken,Hüte dich vor dem allerersten unfreundlichen Wort.Verstehe, wer du bist, woher du kommst, aus was du bist.

Betrete das Unbekannte,Schicke alle Poeten zu den Sternen,Wage, hinter das zu schauen, was menschengemacht ist.Wehe dir, der du den Horizont meidest.Höre Sagan zu,Träume von Carl SaganUnd unsichtbaren Datenströmen.Mit dem Verstand kommt man keinem Poeten bei.Wehe all denen, die anhalten vor dem Horizont.

Welche Art von Welt würden wir Heimat nennen,Unsere eigene Heimat?Eine Oase von Liebe, Demut und Hoffnung,Indem wir alles ausrotten, was nicht dem Leben dient.

Welche Art von Ziel wollen wir "hoch" nennen,Welche Art von Leben würde in hellstem Weiß baden?Eine grenzenlose Welt wird aufgehen.Menschensohn, wage es, der Feigheit zu entsagen.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Sagan Song von Nightwish. Oder der Gedichttext Sagan. Nightwish Sagan Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Sagan.