t.A.T.u. "Zachem Ya? (Зачем Я?)" Songtext

Übersetzung nach:enesfafrhrhu

Zachem Ya? (Зачем Я?)

Скажи, зачем я жду звонка.Зачем немые облакаПлывут ко мне издалека и тают.Зачем любовь коснулась нас,Зачем я плачу в первый раз,Зачем хочу тебя сейчас - не знаю.

Я звезда, ты звезда.Нас приказано сжечь.Кто-то сдал и досталАдреса наших встреч.Потолки по глазамИ никто не найдёт.Соскользнут голоса,И сломается лёд.И ничья без ключа,И могила постель.И пора выключать,И они на хвосте.

Улыбнись, развяжи,Занавесь зеркала.Разорви и скажи,Умерла, умерла.Замыкай и лежи,Становись никакой,И рука не дрожит,Всё в порядке с рукой.Можно мстить.Дважды дваНа такси и соси,А простить никогда,Никогда не проси.Хорошо, хорошо,Я придумала месть.Порошок - всё, что есть,Умножаю на шесть.Не звони, не звони.Я устала, я устала.Я тебя не хочу,Ты меня...

Скажи, зачем я жду звонка.Зачем немые облакаПлывут ко мне издалека и тают.Зачем любовь коснулась нас,Зачем я плачу в первый раз,Зачем хочу тебя сейчас - не знаю.

Никогда ничего,Ничего не начать.Никогда никого,Умирать и молчать.Не искать, не любить,Не жалеть и не спать.Никогда, никудаНикого не пускать.Не вдвоём. И убьём.Им приснится вода.Не твоё. Не моё.Провода, провода.Героин. Пульса нет,Только ты не при чём.Абонент отключён...

Скажи, зачем я жду звонка.Зачем немые облакаПлывут ко мне издалека и тают.Зачем любовь коснулась нас,Зачем я плачу в первый раз,Зачем хочу тебя сейчас - не знаю.

Miért?

Mondd, miért várok a hívásodra?Miért úsznak felém néma felhők,majd olvadnak el?Miért érintett meg minket a szerelem?Miért sírok első alkalommal?Miért akarlak most téged - nem tudom.

Egy csillag vagyok és te isElégésre vagyunk ítélve.Valaki fogta és egyeztetteA találkozásaink helyét.Szemek a plafononÉs senki sem talál meg minket.Elcsuklanak a hangok,És a jég eltörik.És senki vagyok a kulcs nélkül,És az ágyam egy sír.És itt az idő kikapcsolni,És már majdnem elérnek.

Mosoly, oldjuk kiTakarjuk le a tükröketSzakítsuk szét és mondjukHalott, halott.Zárd be és feküdj leVálj semmivé,És a kezem nem remeg,Minden rendben van vele.Lehet, hogy bosszút állok.Kétszer kettőSzállj be a taxiba és cseszd megDe megbocsájtani soha nem fogok,soha ne is kérd.Rendben, rendben,Kitaláltam a bosszútDrog - ez minden, ami vanHatszorosát veszemNe hívj, ne hívjFáradt vagyok, fáradt vagyokNem akarlak téged,Púp vagy a hátamon...

Mondd, miért várok a hívásodra?Miért úsznak felém néma felhők,majd olvadnak el?Miért érintett meg minket a szerelem?Miért sírok első alkalommal?Miért akarlak most téged - nem tudom.

Soha semmitSemmit ne kezdj elSoha senkidNe haljon meg és maradjon csendbenNe keress, ne szeress,Ne bánj és ne aludj.Soha, sehovaSenkit ne engedj el.Nem vagyunk együtt. És gyilkolunk.Vízről álmodnak.Nem a tiéd. Nem az enyém.Vezeték, vezeték.Heroin. Nincs pulzus,Nem a te hibád.Az előfizető nem kapcsolható...

Mondd, miért várok a hívásodra?Miért úsznak felém néma felhők,majd olvadnak el?Miért érintett meg minket a szerelem?Miért sírok első alkalommal?Miért akarlak most téged - nem tudom.

Hier finden Sie den Text des Liedes Zachem Ya? (Зачем Я?) Song von t.A.T.u.. Oder der Gedichttext Zachem Ya? (Зачем Я?). t.A.T.u. Zachem Ya? (Зачем Я?) Text. Kann auch unter dem Titel Zachem Ya Zachem YA bekannt sein (tATu) Text.