Polina Gagarina "Net (Нет)" Songtext

Übersetzung nach:beelenfrhritltnlplptrotr

Net (Нет)

Я удивилась, тебя увидев там в конце аллеи,Я разлюбила тебя, и все же какой же ты красивый.Я изменилась, ты повзрослел и стал еще смелее.

Ты приближался как геройВ немых и черно-белых фильмах,И сердце билось оттого так сильно.

Не верь мне больше,Не верь мне больше.Прекраснее, чем было,Уже быть не может.Не верь мне больше.Вскрывая конверт,Прости меня за мой ответ,И все-таки "нет".

Ответы те же на твои те же самые вопросы,Но ты так нежен, что я сказала бы "да" уже наверноТы неизбежен, твои объятия как стальные тросы.

Ты надвигался как туман,И тучи проплывали низко,И твои губы от меня так близко.

Не верь мне больше,Не верь мне больше.Прекраснее, чем было,Уже быть не может.Не верь мне больше.Вскрывая конверт,Прости меня за мой ответ.

Не верь мне больше,Не верь мне больше.Прекраснее, чем было,Уже быть не может.Не верь мне больше.Вскрывая конверт,Прости меня за мой ответ,И все-таки "нет".Прости меня за мой ответ,И все-таки "нет".

Οχι

Έμεινα έκπληκτη όταν σε είδα στο τέλος του πάρκου,Σε ξεπέρασα,μα ακόμη είσαι τόσο ωραίος.Άλλαξα, ωρίμασες κι έγινες πιο θαρραλέος.

Ήρθες σε μένα σαν ήρωαςσε μια βουβή ασπρόμαυρη ταινία,κι αυτό έκανε τη καρδιά μου να χτυπάει τόσο δυνατά/

Μη με εμπιστεύεσαι πια,Μη με εμπιστεύεσαι πια.Δε θα είναι τόσο καλόόπως ήταν πριν.Μη με εμπιστεύεσαι πια,Όταν ανοίξεις το γράμμασυγχώρεσε με για την απάντηση μουαλλά θα είναι ακόμη ''οχι''/

Έχω τις ίδιες απαντήσεις στα παλιά σου ερωτήματα,Μα είσαι τόσο τρυφερός που ήμουν κοντά στο να πω ''ναι''Είσαι αναπόφευκτος,η αγκαλιά σου,μοιάζει με αλυσίδες

Πήρες τον έλεγχο μου σαν ομίχληΜαύρα σύννεφα αιωρούνταν γύρω μουκι ένιωσα τα χείλη σου τόσο κοντά στα δικά μου

Μη με εμπιστεύεσαι πια,Μη με εμπιστεύεσαι πια.Δε θα είναι τόσο καλόόπως ήταν πριν.Μη με εμπιστεύεσαι πια,Όταν ανοίξεις το γράμμασυγχώρεσε με για την απάντηση μου

Μη με εμπιστεύεσαι πια,Μη με εμπιστεύεσαι πια.Δε θα είναι τόσο καλόόπως ήταν πριν.Μη με εμπιστεύεσαι πια,Όταν ανοίξεις το γράμμασυγχώρεσε με για την απάντηση μουαλλά θα είναι ακόμη ''οχι''Συγχώρεσε με για την απάντηση μου,αλλά θα είναι ακόμη ''Οχι''.

Nie

Zdziwiłam się, widząc Cię tam w końcu aleiPrzestałam Cię kochać, ale Ty wciąż jesteś taki przystojnyZmieniłam się, ty dorosłeś i stałeś się śmielszy

Zbliżyłeś się, jak bohaterW niemych i czarno-białych filmachI serce zabiło mi mocniej

Nie wierz mi więcejNie wierz mi więcejNigdy nie będzie tak dobrzeJak było kiedyśNie wierz mi więcejOtwierając kopertęWybacz mi moją odpowiedźAle to wciąż "nie"

Mam tę samą odpowiedź na Twoje stare pytaniaAle jesteś taki delikatny, że prawie powiedziałam "tak"Jesteś nieunikniony, Twoje objęcia są jak żelazne łańcuchy

Zawładnąłeś mną jak mgłaCiemne chmury opływały mnieI Twoje usta poczułam blisko moich

Nie wierz mi więcejNie wierz mi więcejNigdy nie będzie tak dobrzeJak było kiedyśNie wierz mi więcejOtwierając kopertęWybacz mi moją odpowiedź

Nie wierz mi więcejNie wierz mi więcejNigdy nie będzie tak dobrzeJak było kiedyśNie wierz mi więcejOtwierając kopertęWybacz mi moją odpowiedźAle to wciąż "nie"Wybacz mi moją odpowiedźAle to wciąż "nie"

Hier finden Sie den Text des Liedes Net (Нет) Song von Polina Gagarina. Oder der Gedichttext Net (Нет). Polina Gagarina Net (Нет) Text. Kann auch unter dem Titel Net Net bekannt sein (Polina Gagarina) Text.