Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Polina Gagarina "Shagai (Шагай)" Liedtext

Übersetzung nach: EN BE NL DE IT PT SR

Спрячу губы в алую помаду
И глаза запрячу в темные очки;
И пойду туда, куда не надо -
Лишь бы мне вернутся на свои круги, но...

Мне легко необычайно,
Невозможно подобрать слова.

Я танцую, когда мне печально.
Посмотри, как я умею танцевать.
Я на грани, ну а ты нормальный -
И тебе со мной на грани не бывать, но...

Прошлое не повторится,
Только не сбивай меня с пути!

Припев:
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой фирменный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!

Шагай, не грусти!
Шагай!
Шагай, не грусти!
Того, кого однажды отпустил!

Мне мерещится твой голос снова;
Мне ночами слышатся твои шаги, -
Но я, кажется на все готова,
Лишь бы не вернутся на свои круги, но...

Прошлое не повторится,
Только не сбивай меня с пути.

Припев:
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой фирменный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!

Шагай, не грусти!
Шагай, не грусти!
Шагай...

Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой фирменный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!

Шагай!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой жизненный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Отпустил!

I will hide my lips in red pomade
And I will cover up my eyes with the dark sunglasses,
And I will go there, where I don’t need to be.
Anything, only not to return to routine.

I feel surprisingly easy,
Can’t pick up the right words.

I dance when I feel sadness,
Look, how I can dance.
I’m on the verge, while you are normal-
You will never feel it my way, but…

The past will not recur,
Don’t mislead me!

It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!

Pace forward, don’t be sad!
Pace forward!
Pace forward, don’t be sad!
The one you once let go!

Your voice echoes again in my mind,
I hear your steps on nights.
But it seems I am ready for everything,
Only not to return to routine.

The past will not recur,
Don’t mislead me!

It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!

Pace forward, don’t be sad!
Pace forward, don’t be sad!

It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!

Pace forward!
Don’t try to return back
The one you once let go!
It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!
Let go!