Polina Gagarina "Net (Нет)" Слова пісні

Переклад:beelenfrhritltnlplptrotr

Net (Нет)

Я удивилась, тебя увидев там в конце аллеи,Я разлюбила тебя, и все же какой же ты красивый.Я изменилась, ты повзрослел и стал еще смелее.

Ты приближался как геройВ немых и черно-белых фильмах,И сердце билось оттого так сильно.

Не верь мне больше,Не верь мне больше.Прекраснее, чем было,Уже быть не может.Не верь мне больше.Вскрывая конверт,Прости меня за мой ответ,И все-таки "нет".

Ответы те же на твои те же самые вопросы,Но ты так нежен, что я сказала бы "да" уже наверноТы неизбежен, твои объятия как стальные тросы.

Ты надвигался как туман,И тучи проплывали низко,И твои губы от меня так близко.

Не верь мне больше,Не верь мне больше.Прекраснее, чем было,Уже быть не может.Не верь мне больше.Вскрывая конверт,Прости меня за мой ответ.

Не верь мне больше,Не верь мне больше.Прекраснее, чем было,Уже быть не может.Не верь мне больше.Вскрывая конверт,Прости меня за мой ответ,И все-таки "нет".Прости меня за мой ответ,И все-таки "нет".

Ne

Iznenadila sam se vidjevši te na kraju ulice,Prestala sam te voljeti ali ti si svejedno tako lijep.Promijenila sam se, ti si odrastao i postao još odvažniji.

Približavao si se poput junakaU nijemim crno-bijelim filmovimaI srce mi je zbog toga tako silno kucalo.

Ne vjeruj mi više,Ne vjeruj mi višeLjepše nego što je biloViše ne može biti.Ne vjeruj mi višeOtvarajući kovertu,Oprosti mi za moj odgovor,Bit će svejedno ''ne''.

Isti odgovori na tvoja ista pitanja,Ali ti si tako nježan, da bi vjerojatno već rekla ''da''Ti si neizbježan, tvoji zagrljaji su poput čeličnog užeta.

Nadvio si se poput magle,I oblaci su zaplovili niskoA tvoje usne su tako blizu mojima.

Ne vjeruj mi više,Ne vjeruj mi višeLjepše nego što je biloViše ne može biti.Ne vjeruj mi višeOtvarajući kovertu,Oprosti mi za moj odgovor.

Ne vjeruj mi više,Ne vjeruj mi višeLjepše nego što je biloViše ne može biti.Ne vjeruj mi višeOtvarajući kovertu,Oprosti mi za moj odgovor,Bit će svejedno ''ne''.Oprosti mi za moj odgovor,Bit će svejedno ''ne''.

Não

Fiquei surpresa ao te ver no fim da ruaDeixei de te amar e mesmo assim como você é lindoEu mudei, você cresceu e tornou-se ainda mais audaz

Você aproximava feito um heróiDum filme mudo em preto-e-brancoE com isso, o coração batia tão fortemente

Não acredite mais em mimNão acredite mais em mimMais bonito do que eraJá não pode mais serNão acredite mais em mimAo abrir o envelope,Desculpe-me por minha respostaE apesar de tudo: "Não"

São as mesmas as respostas às tuas mesmas perguntasMas você é tão gentil que eu diria um "sim" com certezaVocê é inevitável, teus braços são como cabos de aço

Você se aproximava como uma sombraE as nuvens passavam tão perto do chãoE os teu lábios (ficavam) tão próximos de mim

Não acredite mais em mimNão acredite mais em mimMais bonito do que eraJá não pode mais serNão acredite mais em mimAo abrir o envelopeDesculpe-me por minha respostaE apesar de tudo: "Não"

Não acredite mais em mimNão acredite mais em mimMais bonito do que eraJá não pode mais serNão acredite mais em mimAo abrir o envelopeDesculpe-me por minha respostaE apesar de tudo: "Não"

Тут можна знайти слова пісні Net (Нет) Polina Gagarina. Чи текст вірша Net (Нет). Polina Gagarina Net (Нет) текст. Також може бути відомо під назвою Net Net (Polina Gagarina) текст.