Amália Rodrigues "Que Deus Me Perdoe" Songtext

Übersetzung nach:deenesplrosr

Que Deus Me Perdoe

Se a minha alma fechadaSe pudesse mostrar,E o que eu sofro caladaSe pudesse contar,Toda a gente veriaQuanto sou desgraçadaQuanto finjo alegriaQuanto choro a cantar...

Que Deus me perdoeSe é crime ou pecadoMas eu sou assimE fugindo ao fado,Fugia de mim.Cantando dou bradoE nada me dóiSe é pois um pecadoTer amor ao fadoQue Deus me perdoe.

Quanto canto não pensoNo que a vida é de má,Nem sequer me pertenço,Nem o mal se me dá.Chego a querer a verdadeE a sonhar - sonho imenso -Que tudo é felicidadeE tristeza não há.

Gott möge mir vergeben

Wenn meine verschlossene SeeleWenn sie zeigen könnteWas ich still erduldeWenn sie erzählen könnte,Alle Leute würden sehenWie unglücklich ich binWie ich Freude vorspieleWie ich weine beim Singen...

Gott möge mir vergebenWenn es Verbrechen oder Sünde istAber ich bin soUnd zum Fado flüchtendFlüchtete ich vor mir.Gekrümmt singendUnd nichts tut mir wehWenn es eine Sünde istDen Fado zu liebenGott möge mir vergeben

Wenn ich singe denke ich nichtAn das Böse im LebenIch gehöre mir nicht mal selberUnd das Böse kommt nicht in mir hoch.Ich komme soweit, die Wahrheit zu wollenUnd zu träumen - ich träume sehr viel,Dass alles Glückseligkeit istUnd dass es keine Traurigkeit gibt.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Que Deus Me Perdoe Song von Amália Rodrigues. Oder der Gedichttext Que Deus Me Perdoe. Amália Rodrigues Que Deus Me Perdoe Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Que Deus Me Perdoe.