Depeche Mode "Somebody" Songtext

Übersetzung nach:caesfrhuiditplptsr

Somebody

I want somebody to shareShare the rest of my lifeShare my innermost thoughtsKnow my intimate detailsSomeone who'll stand by my sideAnd give me supportAnd in returnShe'll get my supportShe will listen to meWhen I want to speakAbout the world we live inAnd life in generalThough my views may be wrongThey may even be pervertedShe'll hear me outAnd won't easily be convertedTo my way of thinkingIn fact she'll often disagreeBut at the end of it allShe will understand me

I want somebody who caresFor me passionatelyWith every thoughtAnd with every breathSomeone who'll help me see thingsIn a different lightAll the things I detestI will almost likeI don't want to be tiedTo anyone's stringsI'm carefully trying to stay clearOf those thingsBut when I'm asleepI want somebodyWho will put their arms around meAnd kiss me tenderlyThough things like this make me sickIn a case like thisI'll get away with itAnd in a place like thisI'll get away with it

Valaki

Szeretnék valakit, akivelaz életem hátralévő részét megoszthatoms megoszthatom a legbelsőbb gondolataimatAki ismeri a bizalmas dolgaimatValakit, aki mellettem áll majdÉs támogat engemÉs kölcsönösenÉn is támogatom majd őtFigyelni fog majd rámamikor beszélni szeretnéka világról, amiben élünkés az életről úgy általábanBár lehetséges, hogy a nézeteim tévesekTalán romlottak isŐ végighallgat majdÉs nem lehet majd könnyen eltériteniHogy az én gondolkodásmódomat átvegyeValójában sokszor nem fog egyetérteniDe mindezek végénŐ megért majd engem

Szeretnék valakit, akiszenvedélyesen törődik velemMinden gondolatávalés lélegzetvételévelValakit, aki segit majd, hogymás szinben lássam a dolgokatMég az utált dogokat ismajdnem megszeretteti velemNem akarom, hogy lekössenekbárki kötelékébeKörültekintően megpróbálomaz ilyesmit elkerülniDe amikor alszomszeretnék valakitaki átölel majdés gyengéden megcsókolBár az ilyesmitől hányingerem vanEbben az esetbenelboldogulnék a helyzettelÉs egy ilyen helyenelboldogulnék vele

Neko

Želim nekogasa kim bi podelio ostatak svog života,podelio svoje najskrivenije misli inekog ko bi znao moje intimne detalje.Nekog ko će biti pored mene i pružati mi podršku,i zauzvrat, ona će dobiti moju podršku.Ona će me slušati kada poželim da govorimo svetu u kome živimo i uopšte o životu.Iako moje mišljenje može biti pogrešnoili čak izopačeno, saslušaće mei neću moći lako da je ubedim u svoje stavove.U stvari, često se neće slagati sa mnom,ali na kraju, ipak će me razumeti.

Želim nekoga kome je strasno stalo do menesa svakom mišlju i svakim udahom.Nekog ko će mi pomoći da sagledam stvari u drugačijem svetlu.I stvari koje prezirem skoro da ću zavoleti.Ne želim da me iko veže za sebe.Pažljivo se trudim da izbegnem takve stvari.Ali kada zaspim, želim nekoga ko će me zagrlitii nežno me poljubiti.Iako mi je muka od takvih stvari, u ovom slučajuizvućiću se sa timi na ovakvom mestu, izvućiću se sa tim.

Hier finden Sie den Text des Liedes Somebody Song von Depeche Mode. Oder der Gedichttext Somebody. Depeche Mode Somebody Text.