Depeche Mode "The Sinner In Me" Songtext

The Sinner In Me

If I could just hideThe sinner insideAnd keep him deniedHow sweet life would beIf I could be freeFrom the sinner in me

I'll never be a saintThat's not a picture that your memory paintsNot renowned for my patienceI'm not renowned for my restraintBut you're always aroundYou can always be foundTo pick me up when I'm on the ground

If I could just hideThe sinner insideAnd keep him deniedHow sweet life would beIf I could be freeFrom the sinner in me

I'm still recoveringStill getting over all the sufferingMore known for my angerThan for any other thingBut you've always triedTo be by my sideAnd catch my fall when I start to slide

If I could just hideThe sinner insideAnd keep him deniedHow sweet life would beIf I could be freeFrom the sinner in me

Den Sünder in mir

Wenn ich ihn nur verstecken könnteDen Sünder in mirUnd ihn verleugnen könnteWie süß das Leben sein könnteWenn ich nur frei sein könnteVon dem Sünder in mir

Ich werde nie ein Heiliger seinDas ist kein Bild,Das von Deinem Gedächtnis gemalt wirdBin nicht berühmt für meine GeduldIch bin nicht berühmt für meine Zurückhaltung

Aber Du bist immer um mich herumDu kannst immer gefunden werdenUm mich aufzuheben wenn ich am Boden bin.

Wenn ich ihn nur verstecken könnteDen Sünder in mirUnd ihn abweisen könnteWie süß das Leben sein würdeWenn ich nur frei sein könnteVon dem Sünder in mir

Ich erhole mich nochVersuche noch über das Leiden hinweg zu kommenBin bekannter für meine WutAls für irgendetwas anderes

Aber Du hast immer versuchtAn meiner Seite zu seinUnd mich aufzufangen,Wenn ich den Halt verliere

Wenn ich ihn nur verstecken könnteDen Sünder in mirUnd ihn abweisen könnteWie süß das Leben sein würdeWenn ich nur frei sein könnteVon dem Sünder in mir