Anna German "A mne ne nado ot tebya (А мне не надо от тебя)" Songtext

Übersetzung nach:enesfrplro

A mne ne nado ot tebya (А мне не надо от тебя)

А мне не надо от тебяНи горьких слов, ни обещаний.А мне не надо от тебяНи редких встреч, и ни прощаний.

Наверно, выдумали мыВесну, когда шумела вьюга.Наверно, выдумали мы,Наверно, выдумали мыОт одиночества друг друга.

А мне не надо от тебяНи сожаленья, ни участья.А мне не надо от тебяТакой судьбы, такого счастья.

Давай забудем обо всём,Пускай другие сны приснятся.Давай забудем обо всём,Давай забудем обо всём,И чтоб ни в чём не сомневаться,И чтоб ни в чём не сомневаться.

А мне не надо от тебяЛюбви, дарованной как милость.А мне не надо от тебяВсего, что с нами не случилось.

Проходят дни, а мы с тобойВеселья в песне не сложили.Проходят дни, а мы с тобой,Проходят дни, а мы с тобойТак и расстанемся чужими,Так и расстанемся чужими.

Давай забудем обо всём,Пускай другие сны приснятся.Давай забудем обо всём,Давай забудем обо всём,И чтоб ни в чём не сомневаться,И чтоб ни в чём не сомневаться.

Iar eu n-am nevoie de la tine...

Iar eu n-am nevoie de la tineNici de cuvintele amare, nici de promise.Iar eu n-am nevoie de la tineNici de întâlniri rare, nici de rămas-bun.

Poate că am inventatPrimăvara când furtuna urla,Poate că am inventat,Poate că ne-am inventat pe noiDin cauza singurătăţii.

Iar eu n-am nevoie de la tineNici de milă, nici de simpatie.Iar eu n-am nevoie de la tineDe așa o soartă, de așa o fericire.

Hai să uităm de toate,Hai să ne vină alte vise.Hai să uităm de toate,Hai să uităm de toate,Să nu ne îndoim de nimic,Să nu ne îndoim de nimic.

Iar eu n-am nevoie de la tineDe dragostea dăruită ca o milă.Iar eu n-am nevoie de la tineDe toate cele ce nu ni s-au întâmplat.

Zilele trec, iar noi doiN-am izbândit nicio veselie în cântec.Zilele trec, iar noi doi,Zilele trec, iar noi doiOricum ne vom despărți ca străini,Oricum ne vom despărți ca străini.

Hai să uităm de toate,Hai să ne vină alte vise.Hai să uităm de toate,Hai să uităm de toate,Să nu ne îndoim de nimic,Să nu ne îndoim de nimic.

Hier finden Sie den Text des Liedes A mne ne nado ot tebya (А мне не надо от тебя) Song von Anna German. Oder der Gedichttext A mne ne nado ot tebya (А мне не надо от тебя). Anna German A mne ne nado ot tebya (А мне не надо от тебя) Text. Kann auch unter dem Titel A mne ne nado ot tebya A mne ne nado ot tebya bekannt sein (Anna German) Text.